Avant la prière de l'Angélus, le saint Père a déclaré: "Le voyage apostolique en Bavière, que j’ai accompli les jours passés, a été une forte expérience spirituelle, dans laquelle se sont mêlés des souvenirs personnels, liés à des lieux qui me sont si familiers, et des perspectives pastorales pour une annonce efficace de l’Évangile en notre temps.

Je remercie Dieu pour les consolations intérieures qu’il m’a donné de vivre et, en même temps, je suis reconnaissant envers tous ceux qui ont activement travaillé pour la réussite de ma visite pastorale. Comme il est désormais habituel, j’en parlerai plus largement au cours de l’Audience générale de mercredi prochain.

En ce moment, je désire seulement ajouter que je suis vivement attristé par les réactions suscitées par un bref passage de mon discours à l’Université de Ratisbonne, considéré comme offensant pour la sensibilité des croyants musulmans, alors qu’il s’agissait d’une citation d’un texte médiéval, qui n’exprime en aucune manière ma pensée personnelle. Hier, Monsieur le Cardinal Secrétaire d’État a rendu publique, à ce sujet, une déclaration dans laquelle il a expliqué le sens authentique de mes paroles. J’espère que cela contribuera à apaiser les esprits et à clarifier le sens véritable de mon discours, qui, dans son ensemble, était et est une invitation au dialogue franc et sincère, avec un grand respect réciproque."

Le pape Benoît XVI est donc revenu sur la déclaration faite par le cardinal Bertone. Le saint Père a repris ses paroles et regrette sincèrement que certains passages de son discours aient pu sembler offenser la sensibilité des croyants musulmans. (1)

Le saint Père a rarement été ovationné comme aujourd'hui.

Texte intégral de l'Angélus du saint Père : Benoît XVI médite l'Evangile de ce dimanche

Le pape Benoît XVI s'adresse aux pèlerins francophones

Chers frères et soeurs,

Je vous salue chers pèlerins francophones. Dans l'Evangile de ce jour, Jésus demande aux apôtres: "pour vous, qui suis-je ?". Puissiez-vous personnellement répondre à cette question et faire connaître aux autres aujourd'hui, notamment aux jeunes, la personne du Christ dont la parole et la vie donnent un sens de toute existence. Avec ma bénédiction apostolique.

Le pape Benoît XVI s'est référé à l'Evangile de ce dimanche.

Evangile de Jésus Christ selon saint Marc 8, 27-35

Jésus s'en alla avec ses disciples vers les villages situés dans la région de Césarée-de-Philippe. Chemin faisant, il les interrogeait : « Pour les gens, qui suis-je ? » Ils répondirent : « Jean Baptiste ; pour d'autres, Élie ; pour d'autres, un des prophètes. » Il les interrogeait de nouveau : « Et vous, que dites-vous ? Pour vous, qui suis-je ? » Pierre prend la parole et répond : « Tu es le Messie. » Il leur défendit alors vivement de parler de lui à personne.
Et, pour la première fois, il leur enseigna qu'il fallait que le Fils de l'homme souffre beaucoup, qu'il soit rejeté par les anciens, les chefs des prêtres et les scribes, qu'il soit tué, et que, trois jours après, il ressuscite.
Jésus disait cela ouvertement. Pierre, le prenant à part, se mit à lui faire de vifs reproches. Mais Jésus se retourna et, voyant ses disciples, il interpella vivement Pierre : « Passe derrière moi, Satan ! Tes pensées ne sont pas celles de Dieu, mais celles des hommes. »
Appelant la foule avec ses disciples, il leur dit : « Si quelqu'un veut marcher derrière moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il prenne sa croix, et qu'il me suive. Car celui qui veut sauver sa vie la perdra ; mais celui qui perdra sa vie pour moi et pour l'Évangile la sauvera ».

(1)
Benoît XVI partage sa récente lecture de Theodore Khoury - 16.09.06
Benoît XVI pour l'apaisement du conflit politico-religieux - 16.09.06
Le Saint Père Benoît XVI s'explique - 16.09.06
Tous les articles sur le voyage du Saint Père en Bavière: cliquez

Sources: Vatican Texte original : Plurilingue - traduction E.S.M.

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 17.09.2006 - BENOÎT XVI

» Sélection des derniers articles

Tous les articles

Dernières publications