 |
Programme officiel du
voyage de Benoît XVI en Bavière
|
ROME,
Lundi 21août 2006. Benoît XVI, qui voyagera en Bavière (sud de
l'Allemagne) du 9 au 14 septembre, passera par les villes de Munich,
Altotting, Marktl-am-Inn, Ratisbonne, Ziegetzdorf, Pentling et
Freising, selon le détail de son programme officiel publié dimanche
par le Vatican.
|
|
Le pape Benoît XVI
Le programme
officiel du voyage de Benoît XVI du 9 au 14 septembre en Bavière
Visite au
président Köhler et à la chancelière
Angela Merkel
Au cours de son voyage en Bavière, du 9 au 14 septembre 2006, le pape se
rendra à Munich, Altötting, Marktl-am-Inn, Ratisbonne, Ziegetzdorf, Pentling
et Freising. Outre sa rencontre avec le président Horst Köhler, il est prévu
qu’il rende visite à la chancelière Angela Merkel et au ministre-président
de Bavière
Edmund Stoiber.
Le programme officiel du 4e voyage à l’étranger
de Benoît XVI a été rendu public le 19 août par le Bureau de presse du
Saint-Siège. Le 2e voyage en Allemagne de son pontificat, après celui des
JMJ de Cologne l'an dernier, sera aussi son plus long déplacement à
l’étranger depuis son élection, le 19 avril 2005. A cette occasion, le pape
prononcera 13 discours officiels.
L’avion de Benoît XVI, de la compagnie Alitalia, décollera de l’aéroport
Ciampino, au sud-est de Rome, à 13h45, le samedi 9 septembre. Il est prévu
qu’il atterrisse deux heures plus tard, vers 15h30, à l’aéroport Franz
Joseph Strauss de Munich. Le Bureau de presse du Saint-Siège a fourni la
liste des journalistes admis à bord du vol papal.
Comme de coutume à
son arrivée dans un pays étranger, le pape Benoît XVI recevra les honneurs
militaires à l’occasion d’une cérémonie d’accueil à l’aéroport de Munich. Il
y prononcera son premier discours. Puis, il partira en voiture pour le
séminaire Georgianum de Munich, situé place Prof. Huber. Arrivé là à 17h, il
montera à bord d’une voiture panoramique et rejoindra ainsi la Marienplatz.
Entretiens avec les responsables politiques
C’est à 17h30 que commencera la prière à la
Mariensäule (la colonne de la Vierge), située sur la Marienplatz (place
de Marie). Le pape prononcera alors une prière et saluera les personnes
présentes. Une heure plus tard, toujours à bord de sa voiture panoramique,
il se rendra à la Residenz (le palais royal), place Max-Joseph. Il est prévu
qu’il y rencontre successivement le président allemand Horst Köhler, pour
une visite de courtoisie de 45 minutes, puis pendant une demi-heure la
chancelière fédérale
Angela Merkel, qu’il aura reçue à Castel
Gandolfo en audience privée le 28 août. Enfin, pendant une heure, il
s’entretiendra avec le ministre-président de la Bavière, Edmund Stoiber.
Benoît XVI avait déjà rencontré chacune de ces personnalités lors de son
voyage en Allemagne d'août 2005, à l’occasion des Journées mondiales de la
Jeunesse. A 20h15, le pape quittera le palais royal pour rejoindre le palais
archiépiscopal de Munich, où il passera la nuit.
Le lendemain,
dimanche 10 septembre, Benoît XVI quittera le palais archiépiscopal pour la
Neue Messe de Munich, afin d’y célébrer la messe. Arrivé sur place à 9h30,
il montera dans sa voiture panoramique afin de saluer les fidèles. La messe
commencera à 10h sur l’esplanade. Le pape assurera l’homélie, puis à midi,
récitera la prière de l’Angélus, y ajoutant quelques mots comme chaque
dimanche. Il rentrera à 13h au palais archiépiscopal où il déjeunera avec sa
suite et les cardinaux qui en seront alors les hôtes.
A 17h15, le
pape quittera le palais en voiture panoramique pour la cathédrale de Munich,
afin d’y célébrer les vêpres, de 17h30 à 19h. Le pape prononcera alors une
homélie. Il rentrera à l’issue de l’office au palais archiépiscopal afin d’y
passer la nuit.
Le lundi 11 septembre, Benoît XVI quittera le
palais à 8h. Il se rendra à l’héliport de la Bayern Kaserne de Munich, où il
montera à bord d’un hélicoptère qui le portera à
Altötting. A 9h20, il se rendra au sanctuaire marial qui lui est cher.
A 9h45, il visitera la Gnadenkapelle, la chapelle du sanctuaire. Puis,
il se rendra, toujours en voiture panoramique, à la sacristie installée dans
la maison paroissiale d’Altötting, où il célébrera la messe à 10h30. Il en
donnera l’homélie et présidera ensuite, à 12h30, la procession du Saint
Sacrement accompagné de la statue de la Vierge, depuis la place du
sanctuaire à la nouvelle Anbetungkapelle, la chapelle de l’adoration, annexe
à l’église paroissiale des saints Philippe et Jacques. Finalement, le pape
se rendra à pied au couvent Sainte-Madeleine d’Altötting, où il prendra le
repas de midi.
Visite dans sa
ville natale
A 16h30, Benoît XVI
partira en voiture panoramique pour la basilique sainte Anne d’Altötting. Il
y récitera les vêpres mariales à 17h, en présence des religieux et des
séminaristes bavarois. Il donnera une homélie à leur attention. A 18h15, il
partira pour Marktl am Inn, sa ville natale. Arrivé une demi-heure plus
tard, il visitera l’église paroissiale de Saint Oswald dont il repartira en
voiture panoramique à 19h. C’est en hélicoptère qu’il rejoindra Ratisbonne.
Depuis l’héliport de la Nibelungenkaserne de Ratisbonne, le pape se rendra
en voiture panoramique au séminaire majeur de saint Wolfgang, où il passera
la nuit.
Mardi 12 septembre, Benoît XVI partira à 9h15 pour l’Islinger
Feld de Ratisbonne. Arrivé en ces lieux, il montera à bord de sa voiture
panoramique pour saluer les fidèles avant de célébrer la messe sur
l’esplanade, à 10h. Il prononcera l’homélie de la célébration qui finira
vers 12h15. De retour au séminaire majeur de saint Wolfgang, le pape
déjeunera avec sa suite à 12h45. Dans l’après-midi, il se rendra en voiture
panoramique à l’université de
Ratisbonne où il rencontrera, à 17h, les représentants de la
science dans l’Aula Magna de l’université. Il prononcera alors un discours.
Puis, à 18h, toujours en voiture panoramique, il partira pour la cathédrale
de Ratisbonne. Il présidera alors la célébration oecuménique des vêpres,
lors de laquelle il prononcera une homélie. A l’issue de l’office, à 19h30,
il rentrera en voiture panoramique au séminaire majeur où il passera la
nuit.
Une journée familiale
La
journée du mercredi 13 septembre sera consacrée à un programme privé.
A 7h, le pape présidera la messe au séminaire majeur de Ratisbonne, puis
prendra un temps pour lui-même. A 11h, il bénira le nouvel orgue de la
vieille chapelle de Ratisbonne et prononcera une prière avec les personnes
présentes. A 11h45, il se rendra chez son frère, Mgr
Georg Ratzinger, avec qui il déjeunera. A 15h, il rejoindra le cimetière
de Ziegetzdorf, où sont enterrés ses parents et sa soeur Marie. Il passera
aussi par l’église Saint Joseph, attenante au cimetière et se rendra à
Pentling, non loin de là, dans sa propre maison, où il dînera, avant de
rentrer au séminaire majeur de Ratisbonne où il passera la nuit.
Le
jeudi 14 septembre, Benoît XVI célébrera la messe en privé à 7h30 au
séminaire majeur de Ratisbonne. Puis, il se rendra à 9h à l’héliport de la
ville. C’est en hélicoptère qu’il se rendra à Freising. Arrivé à 10h30 à la
Von Stein Kaserne, il montera à bord de sa voiture panoramique pour se
rendre à la cathédrale. A 10h45, le pape rencontrera les prêtres et les
diacres permanents de la Bavière dans la cathédrale sainte Marie et saint
Corbinien de Freising. Il prononcera un discours. Une heure plus tard, il
finira son voyage en se rendant à l’aéroport international de Munich, où il
arrivera à 12h15. Il prononcera alors son dernier discours à l’occasion de
la traditionnelle cérémonie de congé, avant de quitter son pays natal à
12h45. L’avion affrété par la Lufthansa arrivera à 14h30 à l’aéroport de
Ciampino.
Il est prévu que le pape reste à Castel Gandolfo jusqu’au
début octobre. Néanmoins, il devrait se rendre à Rome pour présenter à la
curie son
nouveau secrétaire d'Etat, le
Cardinal Tarcisio Bertone, qui prendra ses fonctions le 15
septembre.
Tous les articles concernant le
voyage apostolique du pape Benoît XVI en Bavière:
Benoît XVI
Sources: Vatican
Eucharistie sacrement de la miséricorde - 21.08.2006 - BENOÎT XVI |