Discours de Benoît XVI aux "montagnards bavarois"
|
 |
ROME, DIMANCHE 14 MAI 2006. En fin de matinée, dans la salle des bénédictions, le pape Benoît XVI a accordé une audience aux participants du pèlerinage des "montagnards
bavarois". Le Saint-Père avait reçu hier le Prince Franz de BAVIERE, Duc de BAVIERE.
|
« Colonne de Marie » (« Mariensäule »), qui porte l’image de la «
patronne
de la
Bavière
»
ROME, DIMANCHE 14 MAI 2006. En fin de matinée, dans la salle des bénédictions, le pape Benoît XVI a accordé une audience aux participants du pèlerinage des "montagnards
bavarois". Le Saint-Père avait reçu hier le Prince Franz de BAVIERE, Duc de BAVIERE.
Le pape Benoît XVI s'est d'abord réjoui de les recevoir dans le cadre de leur pèlerinage en l'honneur
de la Patronne de la Bavière
. "Vous, cher cardinal qui êtes particulièrement proche de moi en tant que, mon successeur direct, au service de l'archevêque de Munich et Freising. Je vous remercie pour les paroles cordiales que vous m'avez adressées, au nom de toutes les personnes ici présentes, a déclaré Benoît XVI.
Exactement 90 ans avant, mon prédécesseur le pape Benoît XV confirmait sur demande du dernier roi de Bavière Ludwigs III, l'institution du jour férié religieux de la Patrone de la Bavière sur les pas du duc Maximilien de Bavière qui avait déjà mis officiellement, il y a 300 ans, en 1616, son duché sous la protection de la Vierge Marie et mère de Dieu. Le 14 mai 1916, la fête liturgique était fêtée à Munich pour la première fois. C'était alors, un signe important d'encouragement et d'espoir pour un pays, qui devait craindre les troubles de la première guerre mondiale et pour la sauvegarde de son héritage religieux précieux et l'héritage culturel, poursuivit Benoît XVI. En même temps, c'était pour ainsi dire le couronnement d'une histoire vielle de 1200 ans du culte de Marie en Bavière : en effet, à l'arrivée des Korbinian en 724, une église consacrée à Notre-Dame avait déjà été bâtie à Freising sur la colline près du château - les prémices de ce qu'est devenue aujourd'hui, la cathédrale.
Avec la célébration annuelle de votre jour de fête en l'honneur
de la Patronne de la Bavière,
premier dimanche de mai , vous êtes en union avec la fédération des "montagnards bavarois" , non seulement sous sa protection, mais aussi au service de la grande Patronne de notre patrie commune. Ce n'est certes plus votre tâche, comme dans les siècles passés, de défendre le pays, l'arme à la main contre des ennemis extérieurs, mais des dangers qui sont peut-être encore plus sérieux, qui menacent aujourd'hui, parce qu'on ne les reconnaît pas forcément en tant que tels, explique le pape Benoît XVI.
Après deux guerres mondiales, beaucoup de personnes qui sont "déracinées", n'ont, pour ainsi dire jamais appris que leur patrie pouvait leur apporter la sécurité intérieure car cela signifie justement plus qu'une représentation purement géographique. En même temps, pour nous, une implantation dans la foi chrétienne, a profondément marqué la Bavière et toute l'Europe et a donné à notre vie son sens propre. Cette foi a créé dans notre pays ainsi que dans d'autres régions les formes d'expression particulières - de la magnificence baroque de nos églises jusqu'à la croix du chemin modeste entre les champs, des processions de la Fête-Dieu solennelles jusqu'aux petits passages de pèlerins aux nombreux lieux de pèlerinage, de la grande musique d'église jusqu'aux chanteurs alpins
."
Le pape Benoît XVI assure que la culture de peuple bavarois rend sous ses formes d'expression variées, la joie profonde, indestructible et visible que Jésus Christ voulait nous offrir, quand il disait : "
Je suis venu pour qu'ils aient la vie, et l'ont dans l'abondance
" (Jean 10, 10).
 |
Je voudrais vous encourager à rester constamment dans la fidélité aux valeurs chrétiennes qui représentent la fondation propre de la Bavière, conclut Benoît XVI. Je voudrais vous encourager à rester constant dans la fidélité aux valeurs chrétiennes qui représentent la fondation propre de la Bavière. La Vierge Marie et la mère de dieu,
la Patronne Bavaroise
, tient toujours sa main protectrice sur vous. Par son intercession, je vous donne de tout coeur
ma bénédiction apostolique.
|
REPERES:
« Celui qui croit n’est jamais seul » : tel est le thème du voyage de Benoît XVI en Bavière, prévu pour la mi-septembre
.
Benoît XVI fait l'affiche à Munich
Une visite du pape serait fort appréciée dans ce Land qui est une grande enclave catholique dans l'ancienne R.D.A., où l'homme est encore fidèle à sa Foi, à l'Eglise et au pape
"
Le président de Thuringe invite
Benoît XVI
Le pape Benoît XVI veut se rendre dans son village natal de Marktl-am-Inn lors de son voyage prévu en Bavière du 9 au 14 septembre :
Benoît
XVI
Benoît XVI
a également évoqué l’époque où il était évêque de Munich, « une ville que je n'oublierai pas », disait-il, où se trouve la « Colonne de Marie » (« Mariensäule »), qui porte l’image de la «
patronne
de la
Bavière
».
Le pape Benoît XVI citait un passage de l’hymne bavarois, revu en 1946 par le poète Josef Maria Lutz (l’original étant l’œuvre de Michael Oechsner (1816-1893)) en disant: « Puisse la Mère de Dieu, Marie, toujours occuper une place d’honneur aussi dans le cœur des Bavarois ! Et qu’elle accompagne notre prière par son intercession : « Dieu est avec toi, Terre des Bavarois. Que sa main bénie règne sur tes vastes espaces ». Avec cette invocation, je m’unis en esprit à ma Patrie, et je vous accorde de tout cœur la Bénédiction apostolique ».
Eucharistie, Sacrement de la Miséricorde.
14.05.2006 - BENOÎT XVI - INTERNATIONAL
|