Cité du Vatican, le 14 novembre 2007 - (E.S.M.) - Le Pape Benoît XVI a conclu sa catéchèse en soulignant la contribution de saint Jérôme "à la sauvegarde des éléments positifs de la culture juive et de la culture gréco- romaine dans la civilisation chrétienne naissante".

Le pape Benoît XVI ce matin, place St Pierre  - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Benoît XVI et le riche enseignement de Saint Jérôme

Synthèse de la catéchèse du Saint Père - Vie et Parole de Dieu

Au cours de l'audience générale tenue ce matin Place St. Pierre le Pape a repris sa catéchèse sur saint Jérôme, Docteur de l'Eglise qui s'est imposé dans l'interprétation de l'Ecriture. Pour Jérôme, a dit Benoît XVI, "la Bible était une source et un exemple constant de vie chrétienne, dans toutes les occasions et pour chaque cas personnel. La lire signifiait pour lui converser avec Dieu".

Pour Jérôme "la syntonie avec le magistère de l'Eglise constituait un critère méthodologique fondamental dans l'interprétation de l'Ecriture". On ne saurait lire la Bible directement, a-t-il ajouté, "au risque de se trouver devant des portes closes ou de se tromper. La Bible a été dictée pour le Peuple de Dieu et c'est seulement en communion avec lui qu'on peut accéder au cœur de la vérité que Dieu nous offre". Le Pape a cité la célèbre formule de saint Jérôme: "Je suis uni à tout personne unie à la chaire de Pierre". Il ne minimisait pas l'aspect éthique et rappelait souvent le devoir d'accorder la vie à la Parole de Dieu, une cohésion indispensable à tout chrétien et en particulier aux prédicateurs, "de manière à ce que ses actes ne contredisent pas ses propos".

Jérôme affirmait aussi, a rappelé le Saint-Père, que "l'Evangile devait se traduire en charité appliquée car le Christ est présent en tout homme: Vêtir le Christ dans les pauvres, lui rendre visite en visitant les malades, le nourrir en donnant à manger aux affamés, l'accueillir en donnant un toit à qui n'en a pas".

Puis le Pape a rappelé que Jérôme a fourni un "riche enseignement sur l'ascétisme chrétien" où il indique que "le cheminement vers la perfection demande une vigilance constante, de fréquentes mortifications quoique modérés, un travail assidu, intellectuel ou manuel, afin d'éviter l'oisiveté et d'obéir à Dieu".

Il offrit aussi un apport à la pédagogie chrétienne, insistant en particulier sur "l'importance de l'éducation intégrale et saine depuis la petite enfance mais aussi sur l'exigence des études pour une formation humaine plus complète". Benoît XVI a souligné que pour Jérôme, la promotion de la femme et son droit à cette formation étaient également fondamentaux.

Le Pape a conclu en soulignant la contribution de saint Jérôme "à la sauvegarde des éléments positifs de la culture juive et de la culture gréco- romaine dans la civilisation chrétienne naissante".

Texte original du discours du Saint Père ►UDIENZA GENERALE
Texte  intégral de la catéchèse en français ►Catéchèse de Benoît XVI, mercredi 14 novembre

Le saint Père s'adresse aux pèlerins francophones ► Benoît XVI poursuit la présentation docteur de l'interprétation de la Sainte Ecriture

Saint Jérôme 1ère partie ► Mercredi 07 novembre 2007
 

Sources: www.vatican.va 071114 (400) - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 14.11.2007 - BENOÎT XVI