Cité du Vatican, le 30 septembre 2008  - (E.S.M.) - Après les trois mois d'été qui malgré tout, présentaient un emploi bien chargé, le pape Benoît XVI a quitté aujourd'hui sa résidence de Castel Gandolfo pour retourner au Vatican.

Le pape Benoît XVI dans les jardins de Castel Gandolfo - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Le pape Benoît XVI renouvelle sa gratitude au personnel de Castel Gandolfo

Brève

Le 30 septembre 2008 - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - Après les trois mois d'été qui malgré tout, présentaient un emploi bien chargé en commençant par la Journée Mondiale de la Jeunesse de Sydney au mois de juillet, puis la période de repos bien méritée passée à Bressanone à son retour, la visite pastorale en Sardaigne et le voyage apostolique à Paris et à Lourdes dernièrement, le pape Benoît XVI a quitté aujourd'hui sa résidence de Castel Gandolfo pour regagner le Vatican.

Avant son départ, le Saint-Père a tenu à témoigner sa gratitude au personnel du Palais apostolique de Castel Gandolfo. Ensuite, Benoît XVI est monté dans l'hélicoptère qui l'a mené au Palais Apostolique du Vatican où il a atterri un quart d'heure plus tard.

Le pape Benoît XVI a donc exprimé au personnel de la résidence, sa profonde gratitude pour leur "service quotidien et plein de sollicitude" pendant son séjour.

Le Saint-Père leur a confié que pendant ses promenades, il a pu apprécier l'attention qu'ils mettaient dans leur travail. "Et je ressens également - a-t-il dit - le besoin de remercier le personnel qui se dévoue avec zèle au soin du palais apostolique".

"Je me rends compte que ma présence vous demande souvent un supplément de tâche, a encore ajouté Benoît XVI, et cela vous appelle pour vous et pour vos familles à beaucoup de sacrifices. Je vous remercie de tout cœur pour votre générosité, et je demande au Seigneur de vous récompenser pour tout cela. Qu'Il vous assiste par sa grâce, et qu'Il vous accompagne de son amour paternel, vous et vos familles, auxquelles je vous prie de communiquer mes salutations cordiales".

► Benoît XVI rappelle l'aide précieuse des Saints Archanges et des Anges Gardiens

   Regarder la vidéo ► Benoît XVI prend congé de Castel Gandolfo

► Mes étés avec les papes à Castel Gandolfo, le directeur des Villas Pontificales raconte

Sources : www.vatican.va -  E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 30.09.2008 - T/Benoît XVI