Paris, le 27 octobre 2008  - (E.S.M.) - Dans son Homélie, le pape Benoît XVI a souligné le lien entre Parole et liturgie, puis insisté sur la nécessité de traduire la Parole en actes. Benoît XVI est libre de suivre ou non les propositions des évêques.

Le pape Benoît XVI - Pour agrandir l'image  ► Cliquer

Benoît XVI clôture le synode des évêques sur la Parole

55 propositions pour conclure le Synode des Évêques

Le 27 octobre 2008 - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - Dimanche, une messe célébrée par le pape Benoît XVI en la Basilique Saint-Pierre a clôt la XIIème Assemblée Générale Ordinaire du Synode des Évêques.

Du 5 au 26 octobre, à Rome, le Synode a rassemblé 253 pères, des auditeurs et des experts. Les évêques ont présenté au pape une liste de 55 propositions, fruit de leur réflexion sur le thème de « La Parole de Dieu dans la vie et la mission de l'Église ».

Six Français étaient présents, certains élus par leurs pairs (cardinal Philippe Barbarin, archevêque de Lyon, Mgr Pierre-Marie Carré, évêque d'Albi, Mgr Emmanuel Lafont, évêque de Cayenne, et Mgr Francis Deniau, évêque de Nevers), les autres nommés par le pape (cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris, et le cardinal Albert Vanhoye, s.j.)

Dans son Homélie, le pape a souligné le lien entre Parole et liturgie, puis insisté sur la nécessité de traduire la Parole en actes. Benoît XVI est libre de suivre ou non les propositions des évêques. Elles lui serviront pour écrire l'exhortation post-synodale. On y recommande notamment que chaque famille possède sa Bible (N°20). Il y est question de sa « lecture orante » (N°22). Les prêtres sont invités à prêcher « avec conviction et passion » (N°15). Marie y est citée en modèle de l'accueil de la Parole de Dieu (N°55).

Le danger d'une lecture fondamentaliste de la Bible qui entraîne des dérives sectaires, la dimension œcuménique et interreligieuse de la Bible ont été soulignés à plusieurs reprises au cours du Synode.

Sur le site Internet de son diocèse, Mgr Francis Deniau, évêque de Nevers, conclut pour sa part : « La Parole de Dieu, c'est d'abord la personne du Christ, Parole faite chair selon l'évangile de Jean (1,14). C'est aussi la Bible, dont le Christ fait l'unité, la Bible non pas comme une lettre morte, mais comme une parole vivante, portée par l'Église et par sa vie, et aujourd'hui entendue comme une parole actuelle adressée aux Églises et à chacune ou chacun de nous ».

  Regarder la vidéo en Italien ou en Français

Le Cardinal Barbarin et les propositions du Synode

Une liste de recommandations a été présentée au Pape Benoît XVI à la fin des travaux du synode. Mais les propositions finales ont été votées définitivement samedi dernier, 25 octobre. Interrogé sur les 53 propositions lues en assemblée mercredi dernier, le cardinal Philippe Barbarin, ne prévoyait pas de changements radicaux.

" Ces propositions, il y en a certaines… On n’en a pas à ajouter. Simplement, on peut les modifier, montrer un accent, les corriger, pour arriver à ce qui soit plus juste, voyez-vous ? "

Les corrections apportées au propositions ont demandé deux jours de travail aux différents carrefours linguistiques. La plupart des participants se sont ensuite reposés un jour, le temps d’élaborer le texte final.


" Nous sommes tenus à la discrétion sur ce sujet. Donc, voila il y a 53 propositions qui touchent la parole de Dieu donc vous voyez bien quels sujets ça peut être. ... Je peux vous laisser un exemple que je peux donner, “Dans la parole de Dieu, il y a aussi un dimension de la persécution, ça dit quand on prêche la parole de dieu souvent on va être persécuter et, dans les propositions, ça n’y est pas. Peut-être que ça serait bien de le mettre."

La 12ème assemblée générale ordinaire du Synode des évêques s’est achevée dimanche par une messe présidée par le Pape en la Basilique Saint-Pierre, à Rome (h2onews)

  Regarder la vidéo ►Le Cardinal Barbarin et les propositions du Synode
 

Sources : eglise.catholique
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 27.10.2008 - T/International