Prière de Benoît XVI à Notre-Dame de Sheshan

ASIE/CHINE - Un milliard 300 millions de « merci » au Saint-Père Benoît XVI par les catholiques chinois, au nom du peuple chinois tout entier : « Le Pape Benoît XVI nous a donné une charge d’énergie dans tous les sens »

“Merci Saint-Père! Un milliard 300 millions de merci ! Permettez-nous catholiques chinois de vous remercier au nom du peuple chinois tout entier ! » dit à l’Agence Fides un prêtre de Pékin après avoir écouté l'Appel du Saint-Père Benoît XVI pour la Chine et les victimes du tremblement de terre, lancé à la fin de l’audience générale de mercredi 14 mai. Le prêtre continue : « Le Pape nous a donné une charge d’énergie dans tous les sens. Nous catholiques, qui sommes déjà en première ligne dans le secours par la prière et par l’action concrète, nous sommes appréciés par la société et par la population. Par ces affectueuses paroles du Pape nous serons encore mieux vus de tous. Il nous a transmis une espèce de force spirituelle qui aide notre mission d’évangélisation, notre insertion dans la société chinoise ».

Les journalistes chinois du continent et d’Hong Kong ont rapporté la nouvelle de l’appel du Pape Benoît XVI pour la Chine en publiant le texte du message et les photos du Pape. De nombreux catholiques chinois ont aussi appris la nouvelle par le bouche à oreille, de l’un à l’autre, et ont été émus et encouragés. L’un d’eux a dit à Fides : « Le Pape ne finit jamais de nous étonner. Après le concert au Vatican et les belles paroles de son message au peuple chinois pendant le concert, il nous a fait un autre cadeau qui nous touche profondément le cœur. Il n’existe pas de choses plus précieuses que la proximité spirituelle et la prière du Pape Benoît XVI pour nous. Nous remercions le Saint-Père au nom de tous : le Pape nous fait nous sentir encore plus forts ». (N.Z.)

La Caritas française et celle allemande rencontrent les représentants de l’organisme caritatif chinois pour coordonner les aides; dans les églises de Pékin toutes les caisses pour les offrandes portent l’inscription « aides aux victimes du tremblement de terre »

Le Dr Reinhard Würkner, Chef du département asiatique de la Deutscher Caritasverband, et son collègue Aloysius John de la Caritas française, confirment les premières aides à la population de Si Chuan victime du tremblement de terre, dans la zone Sud-ouest de la Chine continentale, à travers Jinde Charities (organisme catholique chinois d’œuvres caritatives). Selon le responsable de Jinde Charities, le Dr Würkner a téléphoné au siège de l’organisme catholique chinois pour exprimer sa solidarité et annoncer une donation de 100.000 euros pour les premières aides, car Deutscher Caritasverband veut « collaborer avec les catholiques chinois pour la population touchée ». Aloysius John, de la Caritas française, a confirmé aux catholiques chinois l’envoi de 50.000 euros d’aides immédiates.

Demain, 16 mai, les responsables de Deutscher Caritasverband et de la Caritas française se réuniront à Paris pour discuter avec le responsable de Jinde Charities de la coordination des aides et de la collaboration. Jusqu’à aujourd’hui l’organisme catholique caritatif Jinde Charities a réuni plus de 20.000 euros. Ses groupes de secours sont dans la région touchée avec ces aides réunies grâce à la générosité du monde catholique international.

La communauté catholique chinoise continue pendant ce temps à prier, à recueillir des contributions et à se mobiliser pour les victimes. A Pékin sur toutes les caisses d’offrandes des églises on peut lire l’inscription « Aides aux victimes du tremblement de terre ». Des messes et des chapelets sont offerts en permanence pour les victimes et pour les survivants, mais aussi, comme l’a proposé le Saint-Père, pour les secouristes, pour que Dieu soutienne « tous ceux qui se sont engagés pour répondre aux exigences immédiates du secours ». Un prêtre a déclaré à l’Agence Fides : « Nous le savons, le Pape pense à nous, aux populations du Sichuan et des provinces limitrophes en Chine, si durement éprouvées par le tremblement de terre. Nous sommes émus et encore plus motivés ».

Pour l’instant les morts certifiés sont désormais 14.866 (14.463 dans la seule province di Si Chuan, 280 à Gan Su, 106 à Shaan Xi, 14 à Chong Qing, 2 à He Nan et 1 à Yun Nan). Plus de 10 millions de personnes ont été directement touchées par la tragédie. (NZ)

Prière à Notre-Dame de Sheshan à l'occasion de la journée de prière du 24 mai

Vierge très sainte, Mère du Verbe incarné et notre Mère,
vénérée dans le sanctuaire de Sheshan sous le vocable d’«Aide des Chrétiens»,
toi vers qui toute l’Église qui est en Chine regarde avec une profonde affection,
nous venons aujourd’hui devant toi pour implorer ta protection.
Tourne ton regard vers le peuple de Dieu et guide-le avec une sollicitude maternelle
sur les chemins de la vérité et de l’amour, afin qu’il soit en toute circonstance
un ferment de cohabitation harmonieuse entre tous les citoyens.
Par ton «oui» docile prononcé à Nazareth, tu as permis
au Fils éternel de Dieu de prendre chair dans ton sein virginal
et d’engager ainsi dans l’histoire l’œuvre de la Rédemption,
à laquelle tu as coopéré par la suite avec un dévouement empressé,
acceptant que l’épée de douleur transperce ton âme,
jusqu’à l’heure suprême de la Croix, quand, sur le Calvaire, tu restas
debout auprès de ton Fils, qui mourait pour que l’homme vive.

Depuis lors, tu es devenue, de manière nouvelle, Mère
de tous ceux qui accueillent dans la foi ton Fils Jésus
et qui acceptent de le suivre en prenant sa Croix sur leurs épaules.
Mère de l’espérance, qui, dans l’obscurité du Samedi-Saint,
avec une confiance inébranlable, est allée au devant du matin de Pâques,
donne à tes fils la capacité de discerner en toute situation,
même la plus obscure, les signes de la présence aimante de Dieu.

Notre-Dame de Sheshan, soutiens l’engagement de tous ceux qui, en Chine,
au milieu des difficultés quotidiennes, continuent à croire, à espérer, à aimer,
afin qu’ils ne craignent jamais de parler de Jésus au monde et du monde à Jésus.
Dans la statue qui domine le Sanctuaire, tu élèves ton Fils,
le présentant au monde avec les bras grands ouverts en un geste d’amour.
Aide les catholiques à être toujours des témoins crédibles de cet amour,
les maintenant unis au roc qui est Pierre, sur lequel est construite l’Église.
Mère de la Chine et de l’Asie, prie pour nous maintenant et toujours. Amen !

Texte original de la prière du Saint-Père ►Prière du Saint-Père
 

Sources :  www.vatican.va - E.S.M.

© Copyright 2008 - Libreria Editrice Vatican

Eucharistie, sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 16.05.08 - International