Cité du Vatican, le 11 novembre 2007 - (E.S.M.) - Le pape Benoît XVI a rappelé que l'Italie célèbre aujourd'hui la Journée du Remerciement, qui a pour thème : « Gardiens d'un territoire aimé et servi ». A l’occasion de la Journée du remerciement, la CEI a organisé un séminaire qui se tiendra à Lecce les 10 et 11 novembre sur le thème « Agriculture, aire méditerranéen et changements climatiques ».

Journée du Remerciement: Benoît XVI prie pour les travailleurs de la terre

Le pape Benoît XVI a rappelé que l'Italie célèbre aujourd'hui la Journée du Remerciement, qui a pour thème : « Gardiens d'un territoire aimé et servi ».

"De nos jours, en effet, les agriculteurs sont non seulement des producteurs de biens essentiels, mais également des gardiens de l'environnement naturel et du patrimoine culturel" a expliqué le Saint Père.

"Donc, tandis que nous rendons grâce à Dieu pour les dons de la création, prions pour que les travailleurs de la terre puissent vivre et travailler en sérénité et dans la prospérité et qu'ils prennent soin de l'environnement, pour le bien de tous" a souligné Benoît XVI.

Texte original du discours du Saint Père ► PAROLE DEL PAPA ALLA RECITA DELL’ANGELUS (© traduction E.S.M.)

Message de la CEI pour la Journée du remerciement, qui a lieu dimanche 11 novembre: « l’environnement n’est pas une proie à saccager, mais un jardin à conserver »

Le Message de la Conférence épiscopale Italienne (CEI) pour la Journée du remerciement 2007 est intitulé « Gardiens d’un territoire aimé et servi », et contient des affirmations très précises qui peuvent éclairer aussi la communauté internationale sur cette problématique. Les évêques affirment entre autre : « Si vraiment la crise écologique est liée à une mentalité erronée, à un mauvais style de vie, nous devons développer une nouvelle mentalité, une nouvelle façon de nous positionner par rapport à l’environnement… il faut avoir le courage de promouvoir des styles de vie, des modèles de production et de consommation empreints du respect de la création et des réelles exigences de progrès durable, de redécouvrir la sobriété, qui extirpe du cœur de l’homme le désir de posséder et rend la primauté à l’être, qui conduit l’homme à user de la terre sans en abuser, qui nous enseigne à éviter l’inutile, le superflu, l’éphémère, qui purifie le regard et fait découvrir que l’environnement n’est pas une proie à saccager, mais un jardin à conserver ». A l’occasion de la Journée du remerciement, la CEI a organisé un séminaire qui se tiendra à Lecce les 10 et 11 novembre sur le thème « Agriculture, aire méditerranéen et changements climatiques ». (C.E.)

Message des évêques, programme du séminaire ► Italien
ProgrammaGR2007.pdf
Messaggio2007.doc
ManifestoGR2007.pdf

Lire également:
► Appel de Benoît XVI pour les prochaines élections au Liban
► Angélus de Benoît XVI, dimanche 11 novembre
► Benoît XVI évoque l'exemple du nouveau bienheureux, Ceferino Namuncura

Sources: www.vatican.va - E.S.M.