Cité du Vatican, le 06 décembre 2007 - (E.S.M.) - L'entretien privé entre le Pape Benoît XVI et le président de l'Albanie S.E le Prof. Bamir Topi, reçu en audience avec son épouse, leurs deux filles et leur suite, a duré 15 minutes. Le Président a voulu manifester sa gratitude à l'Église Catholique pour la contribution offerte à la population albanaise, surtout à travers les institutions éducatives et d'assistance, en se félicitant aussi des récents Accords souscrits.

Le pape Benoît XVI et Bamir Topi, président d'Albanie - Pour agrandir l'image ►  Cliquer

Benoît XVI reçoit en audience le président albanais Bamir Topi

L'entretien privé entre le Pape Benoît XVI et le président de l'Albanie S.E le Prof. Bamir Topi, reçu en audience avec son épouse, leurs deux filles et leur suite, a duré 15 minutes. Le Pape a accueilli le président sur le seuil de la bibliothèque pontificale et les deux hommes se sont ensuite installés au bureau.

Le Président a voulu manifester sa gratitude à l'Église Catholique pour la contribution offerte à la population albanaise, surtout à travers les institutions éducatives et socio-sanitaires, en se félicitant aussi des récents Accords passés dans le domaine santé et en matière fiscale et en souhaitant que cette collaboration puisse continuer, même sur les questions culturelles et spirituelles.

Le Prof. Topi a informé le Saint Père des récents progrès accomplis par le Gouvernement albanais pour résoudre les problèmes majeurs  du Pays, instaurer un État de droit et avancer dans son processus d'intégration européenne. Quelques questions bilatérales et régionales ont été également abordées, en particulier la nécessité que, au sujet de l'organisation juridique définitive du Kosovo, soient prises en compte les demandes fondamentales des parties et qu'on remédie à tout recours à la violence.

Le Saint Père et le président ont parlé en italien et après l'entretien privé, le chef d'État albanais a présenté à Benoît XVI son épouse et leurs deux filles, en expliquant que la plus grande fréquente l'université et la plus petite, le lycée.

Après les photos souvenir, il y a eu l'échange de cadeaux. Le Pape a offert les médailles du pontificat, en expliquant à ses hôtes le sens de ses armes pontificales, de la coquille à l'ours de Saint Corbinien. Le président Topi a offert à son tour un plat orné d'un filigrane d'argent qui représente la maison présidentielle albanaise. Au terme de l'audience avec Benoît XVI et avant de rencontrer le secrétaire d'État Tarcisio Bertone qui était accompagné du Secrétaire pour les Rapports avec les États, Mgr Dominique Mamberti, le président a visité la chapelle Redemptoris Mater, décorée de mosaïques de style oriental.

Accord Albanie et le Saint Siège

L'Albanie et le Saint-Siège ont signé le 3 décembre à Tirana une convention économique et financière, qui s'inscrit dans l'Accord de 2002 et fixe le cadre juridique relatif aux institutions ecclésiastiques sans but lucratif. Elle règle en particulier le statut fiscal des structures de l'Eglise catholique en Albanie, leur gestion comptable, le régime des retraites du personnel non albanais, civil comme religieux.

Cette convention, qui entrera en vigueur dès après sa ratification, a été signée par M. Ridvan Bode, Ministre albanais des finances, et par Mgr. Giovanni Bulaitis, Nonce apostolique à Tirana.
071204 (110)

Sources:  www.vatican.va - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 06.12.2007 - BENOÎT XVI