Les jeunes au rendez-vous avec Benoît
XVI pour la JMJ |
|
ROME, le 1er avril 2007 -
(E.S.M.) -
Avant de réciter la prière mariale, le pape Benoît XVI a désiré adresser des
salutations affectueuses aux nombreux pèlerins présents, et particulièrement
aux très nombreux jeunes rassemblés place Saint Pierre pour célébrer la
22è Journée Mondiale de la jeunesse.
|
Le pape Benoît XVI célèbre la
JMJ avec les jeunes
Les jeunes au rendez-vous avec Benoît XVI pour la JMJ
Journée Mondiale de la Jeunesse
Avant de réciter la prière mariale, le pape Benoît XVI a désiré adresser des
salutations affectueuses aux nombreux pèlerins présents, et particulièrement
aux très nombreux jeunes rassemblés place Saint Pierre pour célébrer la
22è Journée Mondiale de la jeunesse
Voici les messages que le Saint Père a adressés aux jeunes en différentes
langues:
Le pape Benoît XVI s'adresse aux pèlerins
francophones:
Aux pèlerins francophones réunis en ce dimanche des Rameaux, et en
particulier aux jeunes, venus pour la Journée mondiale de la Jeunesse 2007,
j’adresse mes cordiales salutations. En accueillant les paroles de Jésus : «
Comme je vous ai aimés, vous aussi aimez-vous les uns les uns les autres »
(Jn
13, 34), puissiez-vous lui ouvrir vos cœurs et grandir dans l’amour
véritable, en vous mettant à sa suite sur le chemin de la Croix, qui révèle
pleinement l’amour de Dieu à tous les hommes!
Le pape Saint Père s'adresse aux pèlerins
anglophones:
Je souhaite la bienvenue à tous les pèlerins et visiteurs anglophones
présents en ce dimanche des Rameaux, alors que nous acclamons Jésus,
modèle d'humilité, notre Messie et notre Roi. D'une façon spéciale je salue
tous les jeunes rassemblés à Rome et du monde entier venus célébrer la
Journée Mondiale de la Jeunesse. Puissent les grands événements de la
Semaine Sainte, dans laquelle nous voyons un témoignage de l'amour dans sa
forme la plus radicale, vous inspirer pour être des ' les témoins courageux
de la charité ', pour vos amis, vos communautés et notre monde. Sur
chacun d'entre vous et vos familles, j'invoque les bénédictions de
Dieu de paix et de sagesse.
Le pape Benoît XVI s'adresse aux pèlerins
germanophones:
Je salue de tout coeur les pèlerins et les visiteurs germanophones, et très
particulièrement beaucoup de jeunes qui fêtent la XXIIème Journée
Mondiale de la Jeunesse en ce dimanche des Rameaux. Comme les disciples,
Jésus nous invite à le suivre : "Comme je vous ai aimés, vous aussi
aimez-vous les uns les autres" (Jn 13, 34). Laissons l'amour du Christ qui
brille dans sa Passion si distinctement, nous conduire dans notre vie. Que
le Seigneur vous accompagne tous en cette semaine sainte!
Le pape Benoît XVI s'adresse aux pèlerins de langue
espagnole:
Je salue cordialement les pèlerins de langue espagnole, en particulier vous,
chers jeunes, vous qui très nombreux avez participé à cette célébration de
la Journée Mondiale de la Jeunesse, qui a pour thème "Comme je vous ai
aimés, vous aussi aimez-vous les uns les autres"
(Jn 13, 34). Avec une
grande joie et une ferveur, vous avez accueilli ce nouveau commandement du
Christ, qui vous invite à être ses témoins auprès de vos amis. N'ayez pas de
peur de le suivre fidèlement, en rappelant ces paroles de la Vierge Marie
quand elle parle à notre coeur : "Faites ce qu'il vous dira".
Le Saint Père s'adresse aux pèlerins de langue
portugaise:
Chers jeunes de langue portugaise, vos acclamations et vos hossanas à Jésus
sont dus et justes : Il est le Dieu que nous saluons tous. Il a sauvé, en
mourant ; il est mort, en aimant ; et, aimant, est Ressuscité. Aujourd'hui
Il est visible dans le coeur de ceux qui lui obéissent et qui aime comme Il
a aimé : "Comme je vous ai aimés, vous aussi aimez-vous les uns les autres".
Chers amis, avec l'amour du Christ qui jaillit de vos coeurs, allez et
bénissez la terre !
Benoît XVI s'adresse aux pèlerins de langue
polonaise:
Je salue les Polonais cordialement et, en particulier, les jeunes
participants à la Journée Mondiale de la Jeunesse. Que le commandement du
Christ: "Comme je vous ai aimés, vous aussi aimez-vous les uns les autres",
(Jn 13, 34), soit pour vous le commandement le plus important. Je vous
souhaite à tous de vivre intensément cette Semaine Sainte et arriver à la
joie de Pâques.Que Dieu vous bénisse!
Le pape Benoît XVI s'adresse aux pèlerins de langue
italienne:
Finalement je vous salue, chers frères et soeurs de langue italienne,
particulièrement les jeunes venus à l'occasion de la Journée Mondiale de la
Jeunesse. Je souhaite à vous tous une Semaine Sainte riche de fruits
spirituels, et pour cela je vous invite à la vivre en union intime avec la
Vierge Marie. D'Elle, nous apprenons le silence intérieur, le regard du
coeur, la foi amoureuse pour suivre Jésus sur le chemin de la Croix qui mène
à la lumière joyeuse de la Résurrection.
Texte original des paroles du Saint Père:
SALUTI DEL SANTO PADRE
►Message de Benoît XVI pour la Journée Mondiale de la Jeunesse
Homélie du pape Benoît XVI:
Dimanche des Rameaux : Homélie de Benoît XVI
Toutes les
photos de la cérémonie:
pages 52 et
53
Le programme des cérémonies de la Semaine Sainte présidées par le pape Benoît XVI, tel qu'il a été publié par l'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife.
Semaine Sainte
Tous les
textes du temps de Carême
►
Table Carême
Sources:
www.vatican.va
-
E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas
un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 01.04.2007 - BENOÎT XVI- T. Jeunes |