Benoît XVI adresse un message à
Bartholomée Ier, Patriarche de Constantinople |
|
Cité du Vatican, le 30 novembre 2008 -
(E.S.M.)
- Le pape Benoît XVI a rappelé aujourd'hui après la prière
mariale, qu'en ce 30 novembre, c'est la fête de l'Apôtre Saint André, frère de Simon
Pierre. Le Cardinal Walter Kasper guide cette année encore la Délégation du
Saint Siège pour la Fête du Patriarcat Œcuménique et a remis au
Patriarche un message du Saint-Père.
|
Le pape Benoît XVI et
Bartholomée I au Phanar en novembre 2006 - Pour
agrandir l'image ►
Cliquer
Benoît XVI adresse un message à Bartholomée Ier, Patriarche de
Constantinople
Le 30 novembre - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde
- Le pape Benoît XVI a rappelé aujourd'hui après la prière mariale, qu'en ce 30 novembre, c'est la fête de l'Apôtre Saint André, frère de Simon
Pierre. "Tous les deux furent d'abord disciples de Jean le Baptiste et, après
le baptême de Jésus dans le Jourdain, devinrent ses disciples, en
reconnaissant en Lui le Messie". "Saint André est le patron du Patriarcat de
Constantinople - a précisé Benoît XVI -, ainsi, l'Église de Rome se sent liée à cette église de
Constantinople par un lien de fraternité très particulier. Donc, selon la
tradition, en cette heureuse circonstance - a annoncé le pape - une délégation du Saint Siège,
guidée par le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil Pontifical pour
la Promotion de l'Unité des Chrétiens, s'est rendu en visite auprès du
Patriarche Œcuménique Bartholomée I". "Je lui adresse de tout coeur mes salutations
et tous mes voeux ainsi qu'aux fidèles du Patriarcat, invoquant sur tous,
l'abondance des bénédictions célestes" a conclu Benoît XVI.
En effet, dans le cadre de l'échange de Délégations pour les fêtes patronales
respectives, le 29 juin à Rome pour la célébration des Saints Pierre et Paul
et le 30 novembre à Istanbul pour la célébration de Saint André, le Cardinal
Walter Kasper guide cette année encore la Délégation du Saint Siège pour la
Fête du Patriarcat Œcuménique. Le Président du Conseil Pontifical pour la
Promotion de l'Unité des Chrétiens est accompagné par Mgr. Brian Farrell,
Secrétaire du Ministère et du P. Vladimiro Caroli, O.P., Official de la
Section Orientale de ce même Ministère.
La Délégation du Saint Siège a participé ce matin à la Divine Liturgie
présidée par Sa Sainteté Bartholomée dans l'église patriarcale du Fanar,
Pendant son séjour la Délégation aura des conversations avec la Commission
synodale chargé des relations avec l'Église catholique.
Nous publions le Message du Saint Père Benoît XVI adressé que le Cardinal
Kasper a délivré à Sa Sainteté Bartholomée et qui a été lu ce matin au cours
de la Divine Liturgie au Phanar :
Texte intégral du message du saint-Père
A Sa Sainteté Bartholomée Ier
Archevêque de Constantinople, Patriarche œcuménique
« A vous grâce et paix de par Dieu notre Père » (Ga
1, 3)
C'est avec une joie profonde que j'adresse ces paroles de saint Paul à Votre
Sainteté, au saint Synode et à tout le clergé et laïcs orthodoxes rassemblés
pour la fête de saint André, le frère de saint Pierre, comme lui un grand
apôtre et martyr pour le Christ. Je suis heureux d'être représenté à cette
occasion festive par une délégation menée par mon frère vénérable, le
cardinal Walter Kasper, président du Conseil pontifical pour la promotion de
l'unité des chrétiens, à qui je confie ce message de salutations. Mes
prières se joignent aux vôtres alors que nous implorons du Seigneur le
bien-être et l'unité des disciples du Christ à travers le monde entier.
Je rends grâce au Seigneur de nous avoir permis d'approfondir les liens
d'amour mutuel entre nous, soutenus par la prière et des contacts fraternels
toujours plus réguliers. Au cours de l'année qui est en train de se
terminer, nous avons été bénis trois fois par la présence de Votre Sainteté
à Rome : à l'occasion de votre intervention magistrale à l'Institut
pontifical oriental qui a l'honneur de vous compter parmi ses élèves
; à l'ouverture de l'Année
Saint Paul lors de la fête des saints patrons de Rome, Pierre et Paul ;
et lors de la douzième Assemblée générale ordinaire du
Synode des évêques de l'Église catholique qui s'est tenue en octobre sur
la Parole de Dieu dans la vie et la mission de l'Église, où vous avez
prononcé un
Discours particulièrement profond.
Comme signe de notre communion toujours plus grande et de notre proximité
spirituelle, l'Église catholique, pour sa part, a été représentée aux
célébrations de l'Année Paulinienne présidées par Votre Sainteté, comprenant
un colloque et un pèlerinage sur les lieux de Paul en Asie Mineure. Ces
expériences de rencontre et de prière commune contribuent à approfondir
notre engagement pour atteindre l'objectif de notre chemin œcuménique.
Dans ce même esprit, Votre Sainteté m'a informé des résultats positifs de la
rencontre des primats et représentants des Églises orthodoxes qui s'est
tenue récemment au Phanar. Les signes pleins d'espérance qui ressortent dans
les relations entre orthodoxes et dans l'engagement œcuménique, ont été
accueillis avec joie. Je prie avec confiance pour que ces progrès aient un
impact constructif sur le dialogue théologique officiel entre les Églises
orthodoxes et l'Église catholique, et permettent de trouver une solution aux
difficultés rencontrées lors des deux dernières sessions. Comme Votre
Sainteté l'a fait remarquer dans son intervention au Synode des évêques de
l'Église catholique, la Commission mixte internationale pour le dialogue
théologique entre catholiques et orthodoxes aborde actuellement une question
cruciale qui, une fois résolue, nous rapprochera davantage de la pleine
communion.
A l'occasion de cette fête de saint André, nous constatons avec joie et
reconnaissance que les relations entre nous deviennent toujours plus
profondes tandis que nous renouvelons notre engagement sur le chemin de la
prière et du dialogue. Nous formons le vœu que notre cheminement commun
accélèrera la venue de ce jour béni où nous louerons Dieu ensemble au cours
d'une célébration commune de l'Eucharistie. La vie intérieure de nos Églises
et les défis de notre monde moderne en appellent de toute urgence à ce
témoignage d'unité parmi les disciples du Christ.
C'est avec ces sentiments fraternels que je transmets à votre Sainteté, mes
salutations cordiales dans le Seigneur qui nous assure de sa grâce et de sa
paix.
Du Vatican, le 26 novembre 2008
BENEDICTUS PP XVI
Texte original du
discours du Saint Père
►Anglais
Sources : www.vatican.va -
(© traduction
E.S.M..)
© Copyright 2008 du texte original - Libreria Editrice Vaticana
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 30.11.2008 -
T/oecuménisme |