Audience Générale de Benoît XVI : le
voyage pastoral au Portugal |
 |
Le 20 mai 2010
-
(E.S.M.)
- A l'occasion de l'audience générale Place St. Pierre,
Benoît XVI a
évoqué son
récent voyage
pastoral au
Portugal (11 -
14 mai), tout au
long duquel,
a-t-il confié,
il a ressenti le
soutien
spirituel de
Jean-Paul II,
venu trois fois
à Fatima
remercier la
main invisible
qui lui épargna
la vie un 13 mai
sur cette même
place.
|
Le pape Benoît XVI -
Pour agrandir l'image
►
Cliquer
Audience Générale de Benoît XVI : le
voyage pastoral au Portugal
Le 20 mai 2010 - Eucharistie
Sacrement de la Miséricorde
-
A l'occasion de
l'audience générale Place St. Pierre, Benoît XVI a évoqué son récent voyage
pastoral au Portugal (11 - 14 mai), tout au long duquel, a-t-il confié, il a
ressenti le soutien spirituel de Jean-Paul II, venu trois fois à Fatima
remercier la main invisible qui lui épargna la vie un 13 mai sur cette même
place.
Chers frères et sœurs,
Je souhaite aujourd'hui reparcourir avec vous les différentes étapes du
voyage apostolique que j'ai accompli ces derniers jours au Portugal, mû tout
particulièrement par un sentiment de reconnaissance envers la Vierge Marie
qui, à Fatima, a transmis à ses voyants et aux pèlerins un intense amour
pour le Successeur de Pierre. Je rends grâce à Dieu qui m'a donné la
possibilité de rendre hommage à ce peuple, à sa longue et glorieuse histoire
de foi et de témoignage chrétien. Ainsi, tout comme je vous avais demandé
d'accompagner ma visite pastorale par la prière, je vous demande à présent
de vous unir à moi pour rendre grâce au Seigneur de son heureux déroulement
et de sa conclusion. Je Lui confie les fruits qu'elle a apportés et qu'elle
apportera à la communauté ecclésiale portugaise et à toute la population. Je
renouvelle l'expression de ma vive reconnaissance au président de la
république, Monsieur Anibal Cavaco Silva et aux autres autorités de l'Etat,
qui m'ont accueilli avec tant de courtoisie et ont préparé toute chose afin
que tout se déroule de la meilleure des manières. Avec une intense
affection, je repense à mes confrères évêques des diocèses portugais, que
j'ai eu la joie d'embrasser sur leur terre et je les remercie
fraternellement de ce qu'ils ont accompli pour la préparation spirituelle et
l'organisation de ma visite, et pour le remarquable engagement investi dans
sa réalisation. J'adresse une pensée particulière au patriarche de Lisbonne,
le cardinal José da Cruz Policarpo, aux évêques de Leiria-Fatima, Mgr
Antonio Augusto dos Santos Marto et de Porto, Mgr Manuel Macario do
Nascimento Clemente et à leurs collaborateurs, ainsi qu'aux divers
organismes de la Conférence épiscopale guidée par Mgr Jorge Ortiga.
Tout au long du voyage, qui a eu lieu à l'occasion du dixième anniversaire
de la béatification des pastoureaux Jacinthe et François, je me suis senti
spirituellement soutenu par mon bien-aimé prédécesseur, le vénérable
Jean-Paul II, qui s'est rendu trois fois à Fatima, en remerciant cette «
main invisible » qui l'a libéré de la mort lors de l'attentat du 13 mai, ici
sur la place Saint-Pierre. Le soir de mon arrivée j'ai célébré la messe à
Lisbonne dans le cadre enchanteur du Terreiro do Paço, qui donne sur le
fleuve Tage. Ce fut une assemblée liturgique de fête et d'espérance, animée
par la participation joyeuse de très nombreux fidèles. Dans la capitale,
d'où sont partis au cours des siècles tant de missionnaires pour apporter
l'Evangile sur de nombreux continents, j'ai encouragé les différentes
composantes de l'Eglise locale à une action évangélisatrice vigoureuse dans
les divers domaines de la société, afin d'être des semeurs d'espérance dans
un monde souvent marqué par la méfiance. J'ai notamment exhorté les croyants
à se faire les annonciateurs de la mort et de la résurrection du Christ,
cœur du christianisme, centre et soutien de notre foi et motif de notre
joie. J'ai pu exprimer ces sentiments également lors de la rencontre avec
les représentants du monde de la culture, qui s'est tenue à Belém. Dans
cette circonstance, j'ai insisté sur le patrimoine de valeurs à travers
lequel le christianisme a enrichi la culture, l'art et la tradition du
peuple portugais. Sur cette noble terre, comme dans tout autre pays marqué
profondément par le christianisme, il est possible de construire un avenir
d'entente fraternelle et de collaboration avec les autres instances
culturelles, en s'ouvrant réciproquement à un dialogue sincère et
respectueux.
Je me suis ensuite rendu à Fatima, petite ville caractérisée par une
atmosphère de réel mysticisme, dans laquelle on ressent de façon presque
tangible la présence de la Vierge. Je me suis fait pèlerin avec les pèlerins
dans cet admirable sanctuaire, cœur spirituel du Portugal, et destination
d'une multitude de personnes provenant des lieux les plus divers de la
terre. Après m'être arrêté pour prier dans un recueillement marqué par
l'émotion, dans la petite chapelle des Apparitions dans la Cova da Iria, en
présentant au Cœur de la Sainte Vierge les joies et les attentes, ainsi que
les problèmes et les souffrances du monde entier, dans l'église de la Très
Sainte Trinité, j'ai eu la joie de présider la célébration des Vêpres de la
Bienheureuse Vierge Marie. A l'intérieur de ce grand temple moderne, j'ai
exprimé ma profonde reconnaissance aux prêtres, aux religieux, aux
religieuses, aux diacres et aux séminaristes venus de toutes les parties du
Portugal, les remerciant pour leur témoignage souvent silencieux et pas
toujours facile et pour leur fidélité à l'Evangile et à l'Eglise. En cette
Année sacerdotale, qui touche à sa fin, j'ai encouragé les prêtres à donner
la priorité à l'écoute religieuse de la Parole de Dieu, à la connaissance
intime du Christ, à la célébration intense de l'Eucharistie, en tournant
notre regard vers l'exemple lumineux du saint curé d'Ars. Je n'ai pas manqué
de confier et de consacrer les prêtres du monde entier au Cœur Immaculé de
Marie, véritable modèle de disciple du Seigneur.
Dans la soirée, entouré de milliers de personnes qui se sont donné
rendez-vous sur la grande esplanade devant le sanctuaire, j'ai participé à
la suggestive procession aux flambeaux. Cela fut une merveilleuse
manifestation de foi en Dieu et de dévotion à sa Mère et à notre Mère,
exprimées à travers la récitation du rosaire. Cette prière, si chère au
peuple chrétien, a trouvé à Fatima un centre moteur pour toute l'Eglise et
le monde. La « Dame blanche », dans l'apparition du 13 juin, dit aux trois
pastoureaux : « Je veux que vous récitiez le Rosaire tous les jours ». Nous
pourrions dire que Fatima et le Rosaire sont presque synonymes.
Le point culminant de ma visite dans ce lieu si particulier fut la
célébration eucharistique du 13 mai, anniversaire de la première apparition
de la Vierge à François, Jacinthe et Lucie. En faisant écho aux paroles du
prophète Isaïe, j'ai invité cette immense assemblée recueillie, avec un
grand amour et avec dévotion, aux pieds de la Vierge, à tressaillir de joie
dans le Seigneur (cf. Is 61, 10), car son amour miséricordieux, qui
accompagne notre pèlerinage sur cette terre, est la source de notre grande
espérance. Et c'est précisément d'espérance qu'est chargé le message
exigeant, mais dans le même temps réconfortant, que la Vierge a laissé à
Fatima. Il s'agit d'un message centré sur la prière, sur la pénitence et sur
la conversion, qui se projette au-delà des menaces, des dangers et des
horreurs de l'histoire, pour inviter l'homme à avoir confiance dans l'action
de Dieu, à cultiver la grande Espérance, à faire l'expérience de la grâce du
Seigneur pour tomber amoureux de Lui, qui est source de l'amour et de la
paix.
Dans cette perspective, le rendez-vous intense avec les institutions de la
pastorale sociale, auxquelles j'ai présenté le style du bon samaritain pour
aller à la rencontre de nos frères les plus pauvres et pour servir le
Christ, tout en promouvant le bien commun, a été significatif. De nombreux
jeunes apprennent l'importance de la gratuité précisément à Fatima, qui est
une école de foi et d'espérance, car elle est également une école de charité
et de service à nos frères. Dans ce contexte de foi et de prière, s'est
déroulée la rencontre importante et fraternelle avec l'épiscopat portugais,
en conclusion de ma visite à Fatima : il y a eu un moment d'intense
communion spirituelle, où nous avons ensemble rendu grâce au Seigneur pour
la fidélité de l'Eglise qui est au Portugal et confié à la Vierge les
attentes communes et les préoccupations pastorales. J'ai également mentionné
ces espérances et ces perspectives pastorales au cours de la messe célébrée
dans la ville historique et symbolique de Porto, la « Ville de la Vierge »,
dernière étape de mon pèlerinage en terre lusitanienne. A la grande foule de
fidèles rassemblés sur l'Avenida dos Aliados, j'ai rappelé l'engagement de
témoigner l'Evangile dans tous les milieux, en offrant au monde le Christ
ressuscité afin que chaque situation de difficulté, de souffrance, de peur
soit transformée, à travers l'Esprit Saint, en occasion de croissance et de
vie.
Chers frères et sœurs, le pèlerinage au Portugal a été pour moi une
expérience touchante et riche de nombreux dons spirituels. Alors que je
garde gravées dans mon esprit et dans mon cœur les images de ce voyage
inoubliable, l'accueil chaleureux et spontané, l'enthousiasme des personnes,
je rends grâce au Seigneur car Marie, en apparaissant aux trois pastoureaux,
a ouvert dans le monde un espace privilégié pour rencontrer la miséricorde
divine qui guérit et qui sauve. A Fatima, la Sainte Vierge invite chacun à
considérer la terre comme le lieu de notre pèlerinage vers la patrie
définitive, qui est le Ciel. En réalité, nous sommes tous des pèlerins, nous
avons besoin de la Mère qui nous guide. « Avec toi nous marchons dans
l'espérance. Sagesse et mission » est la devise de mon Voyage apostolique au
Portugal, et à Fatima la bienheureuse Vierge Marie nous invite à marcher
avec une grande espérance, en nous laissant guider par la « Sagesse
d'en-haut », qui s'est manifestée en Jésus, la sagesse de l'amour, pour
apporter dans le monde la lumière et la joie du Christ. Je vous invite donc
à vous unir à ma prière, en demandant au Seigneur de bénir les efforts de
ceux qui, dans cette bien-aimée nation, se consacrent au service de
l'Evangile et à la recherche du bien véritable de l'homme, de chaque homme.
Nous prions en outre pour que, par l'intercession de la Très Sainte Vierge
Marie, l'Esprit Saint rende ce voyage apostolique fécond, et qu'il anime
dans le monde entier la mission de l'Eglise, instituée par le Christ pour
annoncer à tous les peuples l'Evangile de la vérité, de la paix et de
l'amour. (ZF10051905)
A l'issue de l'audience générale, Benoît XVI a adressé les paroles suivantes
aux pèlerins francophones :
Chers frères et sœurs, je viens d'effectuer un voyage apostolique au
Portugal, terre marquée profondément par le christianisme. A Fatima, je me
suis fait pèlerin avec les pèlerins. Là, j'ai voulu exprimer ma
reconnaissance à la Vierge qui a transmis un intense amour pour le
Successeur de Pierre aux voyants et aux pèlerins. Je lui ai présenté les
joies et les peines du monde entier et j'ai consacré à son Cœur Immaculé
tous les prêtres. J'ai participé aussi à la prière du rosaire comme en
réponse à son invitation. Au cours de l'Eucharistie du 13 mai, sommet de mon
pèlerinage, j'ai invité l'immense assemblée à « se réjouir dans le Seigneur
» pour son amour miséricordieux et je lui ai rappelé que le message de la
Vierge est centré sur la prière, la pénitence et la conversion. Fatima est
une école de foi et d'espérance où chacun peut apprendre l'importance de la
gratuité. Ce pèlerinage a été une expérience émouvante, riche et
inoubliable. Nous sommes pèlerins sur cette terre, nous rappelle Marie. En
écho au thème choisi pour ma visite apostolique : « Avec toi nous marchons
dans l'espérance. Sagesse et mission », puissions-nous marcher chaque jour
avec espérance et nous laisser guider par « la Sagesse d'en haut » incarnée
en Jésus Christ ! Je désire aussi vous remercier pour les prières qui ont
accompagné mon voyage.
Je suis heureux de vous accueillir chers pèlerins de langue française ! En
cette année sacerdotale, je vous invite à recommander à Marie, Mère de
l'Espérance, les prêtres et les séminaristes. Bon pèlerinage à tous !
Texte original du
discours du Saint Père
►
Audience Générale
Regarder
la vidéo
Pèlerins avec Marie
►
Les photos du voyage

Sources : www.vatican.va
-
E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas
un document officiel
© Copyright 2010 - Libreria Editrice Vaticana
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 20.05.2010 -
T/Benoît XVI
|