Benoît XVI a l'intention de publier
le Motu proprio prochainement |
|
ROME, le 17 Mai 2007 -
(E.S.M.) - Le Président de la
Commission Ecclesia Dei, le Cardinal Castrillón Hoyos, a indiqué ce
matin que ",
il est arrivé, le temps de faciliter" l'accès à la liturgie "selon les
livres liturgiques promulgués par le Bienheureux Jean XXIII en 1962". Le
pape Benoît XVI veut ainsi conserver les immenses trésors spirituels,
culturels et esthétiques liés à l'ancienne liturgie.
|
Le
Cardinal Darío Castrillón Hoyos
Le pape Benoît XVI a l'intention d'étendre à toute l'Église latine la
possibilité de célébrer la Sainte Messe et les Sacrements selon les livres
liturgiques promulgués par le Bienheureux Jean XXIII en 1962.
Synthèse de l'Intervention du Cardinal Darío Castrillón Hoyos devant participants à la Ve
Conférence Générale de l'Épiscopat latino-américain et des Caraïbes -
*
Traduction non officielle réalisée par nos soins
Les
participants à la Ve Conférence Générale de l'Épiscopat latino-américain ont
approuvé ce mercredi en assemblée plénière la décision de rédiger un
"Document final" qui présentera des orientations pastorales pour l'Église
dans le continent de l'espoir comme conclusion du sommet ecclésial.
Le document sera élaboré à partir des réflexions et des propositions qui
apparaîtront pendant l'assemblée qui se déroule jusqu'au 31 mai dans le
Sanctuaire de Notre dame d'Aparecida.
Il a donc été décidé
de créer une Commission de Rédaction du document, dont la présidence revient
au cardinal Jorge Bergoglio, archevêque de Buenos Aires et
Président de la Conférence Épiscopale Argentine.
Avant sa
publication, le texte sera révisé par le Benoît XVI, qui recevra les
délégués de la rencontre continentale en audience dans les
premiers jours de juin.
D'autre part, le Président de la Commission
Ecclesia Dei,
le Cardinal Darío Castrillón Hoyos, a indiqué ce matin que ",
il est arrivé, le temps
de faciliter" l'accès à la liturgie "selon les livres liturgiques promulgués
par le Bienheureux Jean XXIII en 1962".
"Cette Commission a été
instituée par le Serviteur de Dieu Jean Paul II en 1988, a déclaré le
cardinal Hoyos, quand un groupe
remarquable de prêtres, religieux et fidèles qui avaient manifesté leur
mécontentement avec la réforme liturgique conciliaire et s'étaient
rassemblés sous la direction de l'Archevêque français Marcel Lefebvre, se
sont séparés de celui-ci, parce qu'ils n'ont pas été d'accord avec l'action
schismatique de nominations d'Évêques sans mandat pontifical. Ils ont
préféré, alors, maintenir la pleine communion avec l'Église. Le Saint Père
Jean-Paul II, au moyen du Motu Proprio
Ecclesia Dei
afflicta, a confié à cette Commission les
soins pastoraux de ces fidèles traditionalistes."
"L'activité de la
Commission n'est pas limitée aujourd'hui au service de ces fidèles qui à
cette occasion ont voulu rester en pleine communion avec l'Église, ni aux
efforts fournis pour mettre fin à la situation schismatique pénible et à
obtenir le retour de ces frères de la fraternité Saint Pie X à la pleine
communion. Par volonté du Saint Père Benoît XVI, ce Dicastère étend, en outre, son
service à satisfaire les aspirations justes de tous ceux qui, par une
sensibilité particulière, sans avoir eu des liens avec les groupes
cités, souhaitent maintenir vivante la liturgie latine
passée dans la célébration de l'Eucharistie et les autres sacrements."
"Sans aucun doute, l'engagement le plus important, qui concerne toute
l'Église, est la recherche pour mettre fin à l'action schismatique et de
reconstruire, sans ambiguïté la pleine communion. Le pape Benoît XVI, qui
a été pendant quelques années, membre de cette Commission, veut qu'elle
devienne un organisme du Saint Siège dans le but propre et précis de
conserver et maintenir la valeur de la liturgie latine traditionnelle.
Mais on doit préciser en toute clarté qu'il ne s'agit pas d'un retour en
arrière, d'un retour aux temps antérieurs à la réforme de 1970. Il s'agit
par contre d'une offre généreuse du Vicaire du Christ qui, comme expression
de sa volonté pastorale, veut mettre à la disposition de l'Église tous les
trésors de la liturgie latine qui pendant des siècles a nourri la vie
spirituelle de tant de générations de fidèles catholiques.
Le Saint
Père veut conserver les immenses trésors spirituels, culturels et
esthétiques liés à l'ancienne liturgie. L'utilisation de cette richesse
s'ajoute à celle non moins précieuse de la liturgie actuelle de l'Église.
"Pour ces raisons le pape Benoît XVI a l'intention
d'étendre à
toute l'Église latine la possibilité de célébrer la Sainte Messe et les
Sacrements selon les livres liturgiques promulgués par le Bienheureux Jean XXIII en 1962",
a dit le cardinal colombien dans son intervention devant l'assemblée
d'évêques réunis devant la Ve Conférence Générale de l'Épiscopat
latino-américain et des Caraïbes. "Par cette liturgie, qui n'a jamais
été abolie, et que, comme nous l'avons dit, est considéré comme un trésor, il
existe aujourd'hui un intérêt nouveau et renouvelé et pour cette raison le Saint Père
pense que le temps est venu de faciliter, comme
l'avait voulu la première Commission Cardinalice en 1986, l'accès à cette
liturgie, en rendant la forme extraordinaire d'un rite romain unique.
"Il y a quelques bonnes expériences de Communautés de vie religieuse ou
apostolique érigées par le Saint Siège récemment qui célèbrent dans la paix
et la sérénité, cette liturgie. Autour d'elles, se rassemblent des fidèles
qui fréquentent ces célébrations avec joie et gratitude. Les érections les
plus récentes sont l'Institut de Saint Philippe Néri à Berlin; l'Institut du
Bon Pasteur de Bordeaux qui réunit des prêtres, séminaristes et fidèles,
issus de la Fraternité Saint Pie X. Les démarches pour la reconnaissance
d'une Communauté contemplative, l'Oasis de Jesús Sacerdote, de
Barcelone sont également très avancées."
"Les membres actuels de la
Commission sont MM. les Cardinaux Julian Herranz, Jean-Pierre Ricard, William
Joseph Levé, Antonio Cañizares, et Franc Rodé. Sont consultants, les
Sous-secrétaires de certains Dicastères. "
"Jusqu'à présent, plusieurs Communautés dispersées
dans le monde ont
été sous la juridiction de la Commission Ecclesia Dei. 300
prêtres, 79 religieux, 300 religieuses, 200 séminaristes et plusieurs
centaines de milliers de fidèles. L'intérêt
des jeunes, de France, des Etats-Unis, du Brésil, d'Italie, de Scandinavie,
d'Australie et de Chine augmente singulièrement. "
"Aujourd'hui le groupe des
lefebvristes est
composé de 4 Évêques qui ont été ordonnés par Mgr. Lefebvre, 500 prêtres et
de 600.000 fidèles. S'ajoutent à ce groupe également, plusieurs monastères
contemplatifs et quelques groupes religieux masculins et féminins, qui ont
des paroisses, séminaires et associations. Ils
sont présents dans 26 pays."
"Demandons au Seigneur que ce projet du
Saint Père puisse bientôt aboutir pour l'unité de
l'Église" a conclu le cardinal Hoyos.
Texte original de l'intervention du Cardinal Hoyos:
Espagnol -
traduction E.S.M.
Sources: Celam -
E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas
un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 17.05.2007 - BENOÎT XVI -
Eglise - Liturgie |