Vatican, le 13 octobre 2008  - (E.S.M.) - L’idée a paru curieuse au premier abord, mais elle a convaincu ensuite les sceptiques : « traduire » et diffuser les versets de la Bible en messages SMS. Le pape Benoît XVI a d'ailleurs déjà utilisé ce moyen de communication lors des JMJ de Sydney en envoyant des SMS quotidiens aux jeunes sur leur téléphone portable.

Le pape Benoît XVI

Des versets de la Bible sur SMS : les nouvelles technologies au service de la Parole de Dieu

Le sens des priorités

Le 13 octobre 2008 - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - L’idée a paru curieuse au premier abord, mais elle a convaincu ensuite les sceptiques : « traduire » et diffuser les versets de la Bible en messages SMS. L’avantage est d’exploiter, pour faire circuler la Parole de Dieu dans la vie des personnes, un moyen de communication comme le téléphone portable.

La Société Biblique d’Australie a mis sur pied et réalise cette entreprise, en traduisant dans le langage typique des SMS, avec abréviations et symboles, plus de 31.000 versets de la Bible, de la genèse à l’Apocalypse. Les messages sont disponibles par l’intermédiaire d’Internet, et peuvent facilement être choisis par les fidèles pour être utilisés et répandus facilement.

D’après la Société Biblique, il s’agit d’une opération de grande valeur de divulgation, qui va de pair avec la culture et les formes modernes de communication : « Le temps est passé où la Bible n’était disponible qu’en volumes reliés très lourds » a déclaré M. Michael Chant, porte-parole de la Société Biblique. « Nous avons voulu faire en sorte que les paroles de la Sainte Écriture soient immédiatement accessibles pour les personnes de tous les âges, de toutes conditions sociales, intérêts et cultures ». (P.A.)

Le pape Benoît XVI a d'ailleurs déjà utilisé ce moyen de communication lors des JMJ de Sydney en envoyant des SMS quotidiens aux jeunes sur leur téléphone portable.

***

Lu sur e-deo

Pouvez-vous imaginer ce qui se passerait si nous traitions la Bible de la même manière que nous traitons notre téléphone portable ?
Si nous transportions la Bible dans notre porte-documents, dans notre mallette, à la ceinture ou dans la poche de notre veste ?
Si nous y jetions un coup d’œil plusieurs fois par jour ?
Si nous retournions la chercher quand nous l’avons oubliée à la maison ou au bureau ?
Si nous l’utilisons pour envoyer des messages à nos amis ?
Si nous la traitions comme si nous ne pouvions plus vivre sans elle ?
Si nous l’emmenions en voyage, au cas où nous aurions besoin d’aide ou de secours ?
Si nous y mettions la main en cas d’urgence ?

Contrairement au téléphone portable, la Bible a toujours du réseau.
Nous pouvons nous y connecter dans n’importe quel endroit.

Nous n’avons pas besoin de nous soucier du manque de crédit,
parce que Jésus a déjà payé la facture, et les crédits sont illimités.

Encore mieux : la communication n’est jamais coupée,
et la batterie est chargée pour la vie entière.

« Cherchez le seigneur tant qu’il se laisse trouver, invoquez-le tant qu’il est proche. » (Is 55,6)

Numéros d’urgence :

Si vous êtes triste, composez * Jean 14.
Si les gens parlent contre vous, composez * Psaume 27.
Si vous êtes énervé, composez * Psaume 51.
Si vous êtes inquiet, composez * Matthieu 6, 19-24.
Si vous êtes en danger, composez * Psaume 91.
Si Dieu vous semble loin, composez * Psaume 63
Si votre foi a besoin d’être fortifiée, composez * Hébreux 11.
Si vous êtes solitaire et apeuré, composez * Psaume 22.
Si vous êtes dur et critique, composez * 1 Corinthiens 13.
Pour connaître le secret du bonheur, composez * Colossiens 3,12-17
Si vous vous sentez triste et seul, composez * Romains 8,31-39
Si vous désirez la paix et le repos, composez * Matthieu11, 25-30
Si le monde vous semble plus grand que Dieu, composez * Psaume 90.
 

Sources :  e-deo
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 13.10.2008 - T/Brèves