Lorenzago di Cadore, le 13 juillet 2007 - (E.S.M.) -  Le pape Benoît XVI est sorti du Mirabello non pas pour se promener, comme il a l'avait fait durant la journée dans le jardin et dans le "parc des rêves", mais pour aller à Lozzo de Cadore, au sanctuaire marial de la Madonna de Loreto.

Le pape Benoît XVI - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Benoît XVI à Lorenzago, prières, promenades ...

Rosaire à huis-clos

FRANCESCO DAL MAS LORENZAGO.
Il a vraiment raison l'évêque Giuseppe Andrich : la maison lui semble étroite, à papa Benedetto, il a même envie d'en sortir, pour rencontrer les gens. Le pape Benoît XVI est sorti du Mirabello pour s'approcher des premières maisons du village, le long de la via Pecol.
C'est la route des courts de tennis. Après quoi il est remonté en voiture, et a traversé le pays en traversant la via Roma. Hier soir, à la même heure, le pape était déjà sorti. Non pas pour se promener, comme il a l'avait fait durant la journée dans le jardin et dans le "parc des rêves", mais pour aller à Lozzo de Cadore, au sanctuaire marial de la Madonna de Loreto, du XVII-ème siècle. Il s'est arrêté dans l'église et a récité le rosaire. À huis-clos, avec ses collaborateurs. À l'extérieur, une petite foule de résidents et de vacanciers s'était rassemblée, avec des enfants, prêts à lui offrir des bouquets de fleurs. Beaucoup pensaient qu'après la prière, le pape et ses accompagnateurs se seraient promenés le long de la route romaine, ancien itinéraire qui mène de Lozzo à Auronzo.

Ruée à Lorenzago.

Après trois quarts d'heure, le cortège pontifical est reparti pour Lorenzago. Benoît XVI a salué de l'intérieur de l'auto, avec à ses côtés son secrétaire, padre Georg. Dix minutes plus tard le souverain pontife est arrivée à Lorenzago. Et là, il y avait la même foule qu'aux temps de Jean Paul II, au moins 300 personnes. Le cortège était précédé de deux policiers en moto. Lorsque la Volkswagen noire du Saint Père est arrivé à hauteur de la place, cette foule s'est ruée à l'"assaut", retenue avec peine par des policiers et des hommes de la gendarmerie. Des photographes ont été bousculés. Le pape a souri de la fenêtre de la porte arrière droite. Il a salué, a serré quelques mains tendues. Le cortège de voitures a été partiellement bloqué, pour éviter de rentrer en contact avec les gens qui accourraient. Grande agitation. Mais Benoît XVI ne semble s'être aperçu de rien. Il a continué à saluer. Et ensuite, le départ des voitures. Le Saint Père était attendu à Lorenzago en soirée, pour un concert d'orgue auquel il n'a pu assister, en l'honneur de Saint Benoît. Il a envoyé un message de salutations.

Un pas de montagnard.

"Le Pape a un pas de montagnard, on voit qu'il a envie de se promener". C'est ce qu'a dit l'évêque Andrich, en marge de l'exposition sur les itinéraires d'art dans les églises du Haut-Bellunese. "J'ai accompagné le Saint Père le jour de son arrivée", rapporte l'évêque, "le long du sentier en légère pente du château Mirabello vers sa maison. J'ai noté qu'il avait un pas rapide, très rapide ".
De la rencontre avec Benoît XVI, Mgr Andrich souligne "essentiellement la grande simplicité et la sérénité". Pour Andrich, en outre, "le Saint-Père a le désir de rencontrer les gens, mais des problèmes de sécurité ne le permettent pas". Et l'évêque répète : "Il m'a surpris par sa simplicité et par sa sérénité".

© Copyright Courrier des Alpes, 12 Juillet 2007
Article original en italien: blog de Rafaella , traduction.

Sortie à l'improviste pour se rendre à l'église
Une demie-heure au Sanctuaire marial de Lozzo, puis à Lorenzago en passant au milieu de la foule
Il a fait une promenade puis il est sorti de Mirabello à 18 heures

"Je suis venu ici pour prier... Mais comme avez-vous fait pour me trouver?"

Ainsi, sur le ton de la plaisanterie, Benoît XVI s'est adressé à un groupe de journalistes auxquels il n'avait pas échappé qu'il était ressorti le soir de la petite villa de Lorenzago di Cadore où il passe ses vacances et venait de rejoindre la vallée de Stabie. La localité, à 1336 mètres d'altitude, était un des buts de promenade favoris de Jean-Paul II.
Dans les bois, s'élève un petit sanctuaire marial, probable destination de la sortie de Benoît XVI, lequel sur la route du retour s'est arrêté à la jonction de la route de Stabie avec la départementale: deux enfants, Camilla et Kendra, étaient à l'attendre avec des bouquets de fleurs de champ.
Le Pape a reçu l'hommage en échangeant quelques mots avec eux et ensuite avec Mario et Francesca, les parents, auxquels il a offert des chapelets.
C'est alors qu'en se tournant vers les journalistes qui suivaient la scène, Benoît XVI a dit "Je suis venu ici pour prier... Mais comme avez-vous fait pour me trouver?".

Benoît XVI est de nouveau sorti pour une promenade du soir dans les bois de Cadore. Une sortie qui devait rester très discrète, à tel point que le même Pape, rencontrant un groupe de journalistes qui avaient réussi à l'intercepter, a plaisanté : "Mais comment êtes-vous arrivés ici?", a-t-il dit, en s'entretenant avec les chroniqueurs et avec quelques fidèles. "Les journalistes savent tout...", a-t-il ajouté avec une pointe d'humour.

La petite fille qui lui a remis le bouquet champêtre en est devenue muette. Le Saint Père, la rassurant,  lui a dit "tu es trop émue"...

De même, une religieuse raconte sa rencontre improviste avec le Saint-Père: « Il a baissé la vitre arrière de la voiture, et m'a tendu la main. Naturellement, j'ai baisé l'anneau, et je lui ai dit "Santità, je travaille dans une maison de retraite pour dames âgées", et il m'a répondu "Moi aussi, je suis âgé (anziano) "... »
(AGI)

Les photos de vacances de Benoît XVI complétées au fur et à mesure ► C'est ici
 

Sources: beatriceweb.eu - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 13.07.2007 - BENOÎT XVI