Rome, le 12 juillet 2008  - (E.S.M.) - Dans le télégramme habituel adressé au Chef de l'État à l’occasion de son voyage international, le pape a adressé au président de la République, Giorgio Napolitano, ''et à tous les italiens mes salutations affectueuses que j'accompagne de la prière et de vœux fervents de paix''.

Le pape Benoît XVI à l'aéroport de Rome - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Benoît XVI s'envole pour l'Australie

Le 9e voyage international du Saint Père Benoît XVI qui le mène à Sydney (Australie) à l’occasion de la XXIIIe Journée Mondiale de la Jeunesse sur le thème : « Vous aurez la force de l'Esprit Saint qui descendra sur vous et vous serez mes témoins » (Act 1.8) a débuté ce matin.

L'avion avec à bord le Saint Père (un B777 de l'Alitalia) a décollé de l'aéroport de Rome-Fiumicino à 10h.
L'arrivée à l'aéroport de la RAAF Military Air base de Richmond (Sydney), après un vol d'environ de vingt heures, avec une escale technique à Darwin, est prévue pour 15h00 (07h00, à Rome) demain, dimanche 13 Juillet.

Avant de monter à bord de l'avion qui le mène en Australie, Benoît XVI s'est entretenu brièvement avec les autorités présentes à Fiumicino et s'est ensuite adressé à la presse et les photographes en les saluant, souriant, avec de vastes signes de la main. Les employés de l'aéroports, réunis en grand nombre près de l'avion ont largement applaudi le pape. Benoît XVI leur a également adressé à son tour, ses salutations. Le sous-secrétaire à la Présidence de Conseil des Ministres, Gianni Letta est venu saluer le Saint-Père, au nom du Gouvernement. Étaient également présents, entre autres, l'ambassadeur d'Italie près le Saint Siège, Antonio Zanardi Landi, le Préfet de Rome, Carlo Mosca, le maire de Fiumicino, Mario Canapini, l'évêque du diocèse de Porto e Santa Rufina, Monsignor Gino Reali, et le directeur de l'aéroport de Fiumicino, Vitaliano Turra. Les mesures de sécurité dans toute l'aire proche du Boeing papal 777 de l'Alitalia avaient été renforcées.

Dans le télégramme habituel adressé au Chef de l'État à l’occasion de son voyage international, le pape a adressé au président de la République, Giorgio Napolitano, ''et à tous les italiens mes salutations affectueuses que j'accompagne de la prière et de vœux fervents de paix''. Dans le texte, en outre, le Saint-Père affirme qu'il rejoint Sydney ''à l'occasion de la XIIIe Journée Mondiale de la Jeunesse, animé du vif désir de rencontrer les jeunes du monde entier et les exhorter à devenir des témoins de l'amour courageux du Christ face aux attentes et aux espérances des hommes d'aujourd'hui et particulièrement de leurs contemporains''. "Sainteté, je désire vous faire parvenir un vif remerciement pour le message que vous a voulu aimablement m'envoyer à l’occasion de votre départ pour Sydney". C'est ainsi que commence, à son tour, le télégramme que le Président Napolitano a envoyé à Benoît XVI à l’occasion du départ pour la XXIIIe JMJ de Sydney. "La Journée Mondiale de la jeunesse - a écrit M. Napolitano - constitue, pour des garçons et filles provenant de chaque partie du monde, l'occasion de se rencontrer et de s'enrichir à travers le dialogue entre des cultures et des traditions différentes, en reconnaissant la matrice commune de la famille humaine". "Je suis certain que, même à Sydney, votre Parole saura sensibiliser les jeunes à la raison de la compréhension, du respect réciproque, de la paix et de la collaboration entre les nations », a conclu le Chef de l'État. ''C’est avec des sentiments de grande joie que le pape va en Australie pour la Journée Mondiale de la jeunesse, qui ''n'est pas simplement un événement de masse mais une grande fête de la foi et ouvre des nouvelles frontières d'union entre les cultures''. C’est ce qu’a exprimé Benoît XVI dans l'avion, en ajoutant même considérer ''encore valable'' la formule de ces rassemblements de masse catholiques. '' Il me semble - a souligné le Saint Père - que c'est une formule valable parce que nous allons en avant vers le Christ depuis différentes parties de la Terre et je souhaite que ce soit une formule même pour le futur''.

''Être prêtre est incompatible avec les abus sexuels, avec ce comportement qui contredit la sainteté'', a ensuite réaffirmé le pape en répondant à la question s'il avait l’intention de demander pardon aux australiens pour les abus sexuels commis par quelques prêtres, ainsi comme il a fait récemment aux Etats Unis. À cette intention, Benoît XVI a rappelé qu’aux Usa, il a été ''amené à parler des abus pour la centralité du thème en Amérique » et a annoncé que « même en Australie ce sera pareil''.

Les ''hommes politiques et les techniciens'' doivent ''être capables de répondre au grand défi écologique et d'être à la hauteur de ce défi '', a ensuite répondu le Saint-Père à qui on demandait son opinion sur les résultats du récent G8 sur les changements climatiques et écologiques. La thématique écologique, a expliqué le pape, ''sera très présente dans ces JMJ parce que parler de l'Esprit Saint, c'est parler de la création et de notre responsabilité face à la Création. Le pape souhaite "réveiller les consciences" au sujet de l'écologie : je n'ai pas la prétention d'intervenir sur des questions techniques et politiques, mais l'Église doit donner une impulsions pour que la politique soit capable de répondre à ce grand défi. Nous devons redécouvrir notre responsabilité - a-t-il ajouté -, trouver la capacité éthique pour un style de vie, nécessaire si nous voulons changer et résoudre et trouver des solutions positives. Nous devons réveiller les consciences, voir le grand contexte, mais les réponses, ce sont les hommes politiques et les spécialistes qui doivent les trouver''.

Télégramme au président de la République italienne

A l'instant où il quitte le territoire italien, le Saint Père Benoît XVI a fait parvenir au Président de la République Italienne, Monsieur Giorgio Napolitano le télégramme suivant :

À SON EXCELLENCE
MONSIEUR GIORGIO NAPOLITANO
PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE
PALAIS DE QUIRINALE
00187 ROME

A l'instant où je m'apprête à partir pour Sydney à l'occasion de la XIIIe Journée Mondiale de la Jeunesse, animé du vif désir de rencontrer les jeunes du monde entier et les exhorter à devenir des témoins de l'amour courageux du Christ face aux attentes et aux espérances des hommes d'aujourd'hui et particulièrement de leurs contemporains, j'ai le plaisir de vous adresser à vous Monsieur le Président et à tous les italiens, mes salutations affectueuses que j'accompagne de la prière et de vœux fervents de paix.
 
BENEDICTUS PP. XVI

Comme on le sait, le pape Benoît XVI s'accordera trois de repos dans une résidence appartenant à l'Opus Dei avant sa première rencontre officielle avec les jeunes le 17 juillet prochain.

  Regarder la vidéo en Italien

Le voyage du pape à Sydney► Cliquez ici

Tous les articles parus avant l'envoi des JMJ de Sydney 2008 ► Cliquer ici
 

Sources : www.vatican.va - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 12.07.2008 - JMJ