Cité du Vatican, le 11 juin 2008  - (E.S.M.) - Ce mercredi, c'est un extrait de l'évangile de saint Matthieu (28,19-20) qui a été lu en différentes langues avant la catéchèse du Saint-Père Benoît XVI. A la fin de sa synthèse en français le pape a salué les pèlerins francophones, notamment les jeunes de Noisy le Grand et de Bayonne.

Le pape Benoît XVI - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Le pape Benoît XVI salue les pèlerins francophones

Ce mercredi, c'est un extrait de  l'évangile de saint Matthieu (28,19-20) qui a été lu en différentes langues avant la catéchèse du Saint-Père Benoît XVI.

Allez donc, de toutes les nations faites des disciples, baptisez-les au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit et apprenez-leur à garder tous les commandements que je vous ai donnés. Et moi je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde."

Texte intégral de la catéchèse : Ici

Le Saint-Père Benoît XVI s'adresse aux pèlerins francophones

Chers Frères et Sœurs,

Saint Colomban, moine irlandais, est un des saints les plus connus du Moyen-Âge, au point d’être appelé un saint «européen». En effet, il a travaillé dans divers pays d’Europe occidentale, conscient de l’unité culturelle de l’Europe. Né aux alentours de 543 en Irlande, il eut les meilleurs maîtres. Vers vingt ans, il entre au monastère de Bangor, où il mène une vie de prière, d’ascèse et d’étude, et où il sera ordonné prêtre. Aux environs de cinquante ans, il quitte son monastère, entreprenant, avec une douzaine de compagnons, une mission sur le continent européen. Vers 590, il fonde successivement trois monastères: Annegray, Luxeuil et Fontaine. La vie du petit groupe attire de nombreux jeunes. C’est à Luxeuil, où il vécut presque vint ans, qu’il écrivit la Règle des moines. Il introduisit la confession privée, avec pénitence «tarifée» donnée par le confesseur. Intransigeant sur les questions morales, il entre en conflit avec le roi Théodoric, et, en 610, il est expulsé de Luxeuil, avec ses moines irlandais; après des difficultés de navigation, ils rejoignirent la région du lac de Constance, évangélisant les Allemands. Puis il parvint en Italie ; il y découvrit une Église divisée par l’arianisme. Il écrivit donc un libelle contre l’arianisme et une lettre au Pape Boniface IV, pour le convaincre de s’engager sur la voie de l’unité. Le message central de saint Colomban est un appel à la conversion.

Je suis heureux de vous saluer, chers pèlerins francophones, notamment vous les jeunes de Noisy-le-Grand et de Bayonne. Avec ma Bénédiction apostolique.

Saint Colomban (vers 540-615), un père fondateur de l’Europe

Le périple européen de saint Colomban, de l’Irlande jusqu’à l’Italie, est jalonné de fondations monastiques à la fin du 6e siècle et au début du 7e siècle. La biographie du moine irlandais et l’approche historique de son œuvre témoignent de la rencontre, parfois difficile mais toujours féconde, de cultures diverses du haut Moyen Âge - Lire la biographie de Saint Colomban ► Ici

Texte original du discours du Saint Père ► UDIENZA GENERALE

Synthèse de la catéchèse du Saint-Père ► Benoît XVI : Saint Colomban et les racines chrétiennes de l'Europe

  Regarder la vidéo en Italien ou en Français

Sources :  www.vatican.va - E.S.M.

© Copyright 2008 - Libreria Editrice Vatican

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 11.06.2008 - T/Benoît XVI