Cité du Vatican, le 10 décembre 2008  - (E.S.M.) - Vendredi, Benoît XVI recevra le Gouverneur de Basse-Autriche M. Erwin Pröll et un milliers de pèlerins venus pour l'inauguration du sapin de Noël de la Place St. Pierre.

Le sapin place St Pierre, Noël 2007 - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Le sapin de Noël offert à Benoît XVI par l'Autriche

Brèves

Le 10 décembre - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - Vendredi, Benoît XVI recevra le Gouverneur de Basse-Autriche M. Erwin Pröll et un milliers de pèlerins venus pour l'inauguration du sapin de Noël de la Place St. Pierre. Cet arbre de 120 ans et 33 m, qui provient de Gutenstein, a été offert avec une quarantaine de plus petits destinés à la Salle Paul VI, à la Salle Clémentine, aux appartements du Saint-Père et à divers offices du Vatican.

La cérémonie de l'allumage, confié à un petit chanteur d'Altenburg, aura lieu samedi à 16 h 30', sous la présidence du Cardinal Giovanni Lajolo, Président du Governorat de la Cité du Vatican, accompagné du Secrétaire général Mgr. Renato Boccardo. La délégation autrichienne comprend des musiciens et chanteurs de Ziersdorf et Altenburg, qui animeront cette brève inauguration.

La crèche monumentale de la place sera inaugurée le 24 après-midi. Elle a pour cadre cette année une évocation des remparts de Béthléem avec d'humbles maisons appuyées flanquant une porte d'entrée de la ville. Les principales statues sont, comme d'habitude, celles de la crèche de saint Vincent Pallotti pour St. André della Valle. Le projet a été réalisé pat les Services techniques de la Cité du Vatican.

Illumination de l’arbre de Noël Place Saint-Pierre

« Un signe de la beauté de votre terre »: C’est ainsi que le cardinal Giovanni Layolo , président du governatorato de la Cité du Vatican, a présenté le grand sapin inauguré samedi après-midi , Place Saint-Pierre, près de la crèche. Un millier de pèlerins de la région de la Basse-Autriche ont assisté à la cérémonie. Le sapin provient en effet de Gutenstein, dans la vallée de Piesting, un sapin rouge vieux de 120 ans et de 33 mètres de haut, qui a été coupé fin novembre et transporté à Rome . Plus de 2000 boules de Noël et une grande étoile agrémentent le sapin, dont la décoration est traditionnellement confiée aux ouvriers du Vatican.

  Regarder la vidéo ► Illumination de l’arbre de Noël Place Saint-Pierre

Sources :  www.vatican.va 081210 (200) -  E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 10.12.2008 - T/Brèves