Le pape Benoît XVI depuis le balcon du monastère St Benoît -  Pour agrandir l'image ► Cliquer

Benoît XVI encourage les brésiliens à ne pas renoncer aux valeurs chrétiennes

Résumé de la première journée du saint Père sur le sol brésilien

L'avion papal a atterri à 16 h locales (21 h de Rome) sur l'aéroport Guarulhos de Sao Paulo. En ce début de séjour brésilien, Benoît XVI a été accueilli par le Président fédéral M. Luiz Inácio Lula da Silva, entouré des autorités civiles, militaires et religieuses.

Le Pape a souligné d'emblée que sa visite apostolique avait une dimension dépassant les frontières du Brésil; "Je suis venu -a-t-il dit- pour présider à Aparecida la session d'ouverture de la Ve Conférence générale de l'épiscopat latino-américain et caraïbe". Le Brésil "devra être un creuset de propositions ecclésiales qui, si Dieu le veut, permettront une vigoureuse relance de l'évangélisation de tout le continent".

Les catholiques constituant la majorité de la population continentale, a ajouté Benoît XVI, "implique qu'ils doivent contribuer de manière significative au bien public général. La solidarité est clairement pleine de sens lorsque toutes forces vives de la société convergent pour bâtir un avenir de paix et d'espérance pour tous".

"Je sais que l'âme brésilienne, l'âme de toute l'Amérique latine, reflète des valeurs fondamentalement chrétiennes, qui ne s'effaceront jamais, et j'espère que cette identité sera réaffirmée durant les travaux du CELAM à Aparecida, par un renforcement de la défense de la vie, de sa conception à sa fin naturelle, par une promotion ravivée de la personne comme axe de toute solidarité, de la solidarité envers pauvres et marginaux prioritairement".

Puis le Saint-Père a rappelé que l'Eglise "veut seulement indiquer les valeurs morales dans leurs diverses applications et former les esprits afin que chacun puisse se déterminer librement et en son âme et conscience. C'est pourquoi je ne manquerai pas d'insister sur le renforcement pratique de la famille, cellule fondamentale de la société, d'insister sur la formation de la jeunesse qui constitue un facteur essentiel pour l'avenir du pays, mais aussi sur la promotion des valeurs sous-jacentes partout dans la société et dans les populations indigènes notamment".

Commentaire de M. de Plunkett : "dès ses premières paroles, le pape est "ailleurs" que là où les médias le placent. Il parle de sa communion de pensée avec les évêques latino-américains (il n'est pas venu leur "dicter ses orientations", comme le prétendent les agences). Il parle de l'essentiel : aider chacun à avoir "la vie en Jésus-Christ" (ce qui n'intéresse absolument pas les médias). Il regarde "au delà des frontières" et s'adresse à "tous les peuples". Continuons à l'écouter.

Et conseillons aux informateurs d'en faire autant ! Ce ne sera pas superflu, si l'on en juge d'après la chronique de Bernard Guetta ce matin à France Inter... De sa belle voix posée, avec une tranquille assurance, l'excellent spécialiste de la politique internationale nous a assuré que Benoît XVI depuis 2005 n'a rien fait d'autre que des combats moralisateurs et défensifs (famille, avortement, etc) et qu'il n'a jamais parlé des pauvres. Visiblement Guetta ne connaît pas le dossier, n'a pas lu l'encyclique, n'a pas entendu parler du succès du livre sur Jésus, ni du message du 12 novembre 2006, etc. Conseillons-lui amicalement de se documenter. Ou de parler d'autre chose que de religion, si décidément le sujet ne l'intéresse pas." Patrice de Plunkett

Cérémonie de bienvenue à l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos - Discours (9 mai 2007)
[Anglais, Italien, Portugais]

Texte intégral du discours du Saint Père en français: Benoît XVI au Président du Brésil

Il a ensuite gagné par hélicoptère Campo de Marte, où l'attendaient les autorités locales. De là il s'est rendu en papamobile à l'abbaye St. Benoît, où il résidera une partie du séjour. Après un moment de prière dans l'église abbatiale, le Pape a salué la foule depuis le balcon extérieur puis donné sa bénédiction.

Des milliers de fidèles latino-américains avaient bravé la pluie et le froid hier pour saluer avec émotion et enthousiasme le pape, qui les a bénis.

“Le pape est ému par cet accueil chaleureux“, a-t-il lancé depuis le balcon du monastère Saint-Benoît devant quelques milliers de fidèles serrés sur une petite place du quartier historique de São Paulo. Le pape est apparu protégé par une vitre blindée.

Devant la foule, le souverain pontife avait alors émis le vœux de voir l'Eglise latino-américaine renforcer son identité "en promouvant le respect de la vie depuis sa conception jusqu'à son déclin naturel", dans une condamnation implicite de l'avortement et de l'euthanasie. Il avait aussi insisté sur la nécessité de promouvoir "la solidarité particulièrement en direction des pauvres et des plus démunis".

Dans ce second discours, Benoît XVI a également déclaré que la canonisation de Fra Galvão et l’inauguration de la 5ème Conférence du Celam “seront des pierres milliaires dans l’histoire de l’Église”.

C’est dans une chambre au décor dépouillé de ce monastère, dont les fondations remontent à 1598, que le pape est hébergé jusqu’à son départ vendredi pour le sanctuaire de Notre Dame d’Aparecida, considérée comme la patronne de l’Eglise catholique brésilienne.

Salut et bénédiction de la foule du monastère de São Bento à São Paulo - Discours (9 mai 2007)SALUT ET BÉNÉDICTION DES FIDÈLES

PAROLES DU PAPE BENOÎT XVI

Balcon du Monastère São Bento à São Paulo
Mercredi 9 mai 2007

Chers amis!

Cet accueil chaleureux émeut le Pape! Merci d'avoir voulu m'attendre.

Ces journées, pour vous tous et pour l'Église, seront emplies d'émotion et de joie.

C'est une Église en fête! De tous les angles du monde, on prie pour les fruits de ce Voyage, le premier Voyage pastoral au Brésil et en Amérique latine que la Providence me concède de réaliser comme Successeur de Pierre!

La canonisation de Frère Galvão et l'inauguration de la Cinquième Conférence de l'épiscopat de l'Amérique latine et des Caraïbes seront des pierres milliaires dans l'histoire de l'Église.

Je compte sur vous et sur vos prières! Merci beaucoup.

© Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana

[Anglais, Italien, Portugais]

DIALOGUE AVEC LES JOURNALISTES

Au cours du vol vers le Brésil, Benoît XVI s'est entretenu avec les journalistes l'accompagnant pour son sixième voyage apostolique.

La question est maintenant comment l'Église doit se présenter dans le combat pour les réformes et la justice. Les théologiens sont divisés sur ce point".

Ensuite, il a réagi à une question sur Mgr. Romero, l'Archevêque de San Salvador assassiné en 1980, en disant qu'il fut "un grand témoin de la foi qui mériterait d'être béatifié". Son portrait doit "être débarrassé de certains traits idéologiques qu'on a voulu lui attribuer pour des raisons de récupération politicienne".

Le Saint-Père a dit que la prolifération des sectes "trahit la soif de Dieu de beaucoup de gens. L'Église doit y répondre de manière très concrète car au delà de l'annonce du message chrétien il faut aider les personnes a obtenir des conditions de vie plus justes".

Quant aux parlementaires mexicains ayant voté en faveur de la loi sur l'avortement, Benoît XVI a souligné "la nécessité pour les hommes politiques d'être cohérents avec leurs principes. L'Église annonce l'Évangile de la vie, qui est un don et non une menace".

Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a précisé que "si les évêques mexicains n'ont pas excommunié ces responsables publics, le Pape ne le fait pas non plus. Favoriser la légalisation de l'avortement -a précisé le P. Federico Lombardi, SJ- n'est pas compatible avec la participation à l'Eucharistie". Sont-ils excommuniés, ont demandé des journalistes. "Non, mais ils se sont exclus eux mêmes de la communion", a répondu le P.Lombardi.

Le Pape a indiqué que si l'excommunication est "prévue par le code de droit canonique, elle ne s'applique pas de manière arbitraire. Elle est seulement prévue par la loi canonique. Tuer un innocent, un enfant non-né est inacceptable. Il ne s'agit pas d'un fait arbitraire et l'Eglise entend la protection de la vie et de la personne dès sa conception".

Conférence de presse aux journalistes durant le vol vers le Brésil: Texte original en italien

Toutes les photos du voyage ► C'est ici
Tous les articles et le programme du voyage ► Benoît XVI au Brésil: du 09 au 14 mai 2007
Suivre le programme sur KTO ►  C'est ici
Sur la Télévision Vaticane ►  C'est ici

Sources: VIS -  www.vatican.va - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie, sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 10.05.2007 - BENOÎT XVI