Cité du Vatican, le 09 novembre 2008  - (E.S.M.) - C'est sous un soleil magnifique qu'a eu lieu le rendez-vous dominical avec le pape Benoît XVI à Rome à l'occasion de la prière de l'Angélus.

Le pape Benoît XVI - Pour agrandir l'image ► Cliquer

Angélus de Benoît XVI en la fête de la Dédicace de la Basilique du Latran

Le 09 novembre - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - A 12h aujourd'hui le Saint Père Benoît XVI a récité la prière de l'Angelus avec les pèlerins et les fidèles rassemblés Place Saint Pierre sous un soleil radieux.

Paroles du Saint-Père avant la prière de l'Angélus

Chers frères et soeurs !

La Liturgie nous fait célébrer aujourd'hui la Dédicace de la Basilique du Latran, appelée « mère et tête de toutes les églises de la Ville et du Monde ». En effet, cette Basilique fut la première à être construite après l'édit de l'empereur Constantin qui, en 313, accorda aux chrétiens la liberté de pratiquer leur religion. L'empereur lui-même offrit au Pape Melchiade l'ancienne possession de la famille du Latran et il y fit édifier la Basilique, le Baptistère et le Patriarchum c'est-à-dire la résidence de l'Évêque de Rome, où les Papes habitèrent jusqu'à la période d'Avignon. La dédicace de la Basilique fut célébrée par le pape Sylvestre vers 324 et le temple fut consacré au Très saint Sauveur ; c'est seulement après le VIè siècle, que furent ajoutés les titres des Saints Jean Baptiste et Jean l'Évangéliste, d'où la dénomination commune. Cette fête concerna d'abord seulement la ville de Rome ; ensuite, à partir de l'année 1565, elle s'étendit à toutes les Églises de rite romain. De cette façon, honorant l'édifice sacré, on entend exprimer l'Amour et la vénération pour l'Église romaine qui, comme l'affirme saint Ignace d'Antioche, « préside à la charité » de toute la communion catholique (Romains, 1, 1).

La Parole de Dieu en cette Solennité, rappelle une vérité essentielle : le temple de briques est le symbole de l'Église vivante, la communauté chrétienne, que déjà les Apôtres Pierre et Paul, dans leurs lettres, entendaient comme « édifice spirituel », construit par Dieu avec les « pierres vivantes » que sont les chrétiens, sur l'unique fondation qu'est Jésus Christ, comparé à son tour à la « pierre angulaire » (cfr 1 Cor 3,9-11.16-17 ; 1 Pt 2.4-8 ; Ef 2.20-22). « Frères, vous êtes l'édifice de Dieu », écrit Saint Paul et ajoute : « saint est le temple de Dieu, que vous êtes » (1 Cor 3,9c.17). La beauté et l'harmonie des églises, destinées à rendre louange à Dieu, nous invite nous aussi qui sommes des êtres humains limités et des pécheurs, à nous convertir pour former un « cosmos », une construction bien ordonnée, en  communion étroite avec Jésus, qui est le véritable Saint des Saints. Cela se produit de manière culminante dans la liturgie eucharistique, dans laquelle l'« ecclesìa », c'est-à-dire la communauté des baptisés, se retrouve unie pour écouter la Parole de Dieu et pour se nourrir du Corps et du Sang du Christ. C'est autour de ce double banquet que l'Église de pierres vivantes s'édifie dans la vérité et dans la charité et est intérieurement modelée par l'Esprit Saint en se transformant en ce qu'elle reçoit, se conformant toujours plus à son Seigneur Jésus Christ. Elle même, si elle vit dans l'unité sincère et fraternelle, devient ainsi sacrifice spirituel apprécié de Dieu.

Chers amis, la fête d’aujourd’hui célèbre un mystère toujours actuel : c'est-à-dire que Dieu veut édifier dans le monde un temple spirituel, une communauté qui l'adore en esprit et en vérité (cfr Jn 4.23-24). Mais cette célébration nous rappelle aussi l'importance des édifices matériels, dans lesquels les communautés se rassemble pour célébrer les louanges à Dieu. Chaque communauté a par conséquent le devoir de garder avec soin ses édifices sacrés, qui constituent un patrimoine religieux et historique précieux. Invoquons donc l’intercession de Marie Très sainte, afin qu'elle nous aide à devenir, comme Elle, « maison de Dieu », temple vivant de son amour.

Le saint Père s'adresse aux pèlerins francophones

Je vous accueille avec joie, chers pèlerins francophones. Aujourd’hui, nous célébrons la Dédicace de la Basilique du Latran, Mère et Tête de toutes les églises de Rome et du monde. Nous demandons au Seigneur par l’intercession de Notre-Dame de nous aider à aimer et servir l’Église. Prions aussi Dieu, en ces jours de commémoration du 90ème anniversaire de la fin de la Première Guerre Mondiale, pour la paix dans le monde et pour tous ceux qui oeuvrent pour la justice et la fraternité entre les hommes. Avec ma Bénédiction Apostolique.

► Nuit de Cristal : Benoît XVI évoque la furie nazie contre les juifs
  Regarder la vidéo en Italien ou en Français
Texte original du discours du Saint Père ► ANGELUS

Dédicace de la Basilique du Latran : (synthèse des lectures)

CÉLÉBRER L'ÉGLISE, CORPS DU CHRIST

Alors que chaque dimanche, l'Église nous rassemble pour célébrer le Christ ressuscité, voici que nous sommes appelés, en ce jour, à célébrer un édifice, la basilique du Latran, cathédrale de Rome. Cela pourrait paraître tout à fait étonnant, sauf à nous souvenir de ceci : toute fête de la Dédicace célèbre, à travers un édifice matériel bâti de la main des hommes, l'Église elle-même peuple de Dieu, Corps du Christ, Temple de l'Esprit, temple vivant construit des pierres vivantes que sont tous les baptisés. Les lectures de cette fête tournent précisément nos regards et nos prières vers le mystère de l'Église. Dans le même temps, elles nous disent quel rapport nouveau la foi au Christ instaure entre les baptisés et les lieux où ils se rassemblent.

En communion avec l'évêque de Rome, le pape, toujours cité dans la prière eucharistique et dont nous fêtons aujourd'hui la cathédrale, chaque communauté entendra Ézéchiel décrire ce temple nouveau d'où jaillit une source d'eau vive capable de renouveler la face de la terre (première lecture). Saint Paul nous révèle (deuxième lecture) que toute communauté chrétienne est le véritable temple de la nouvelle Alliance, un temple vivant que les baptisés construisent jour après jour. Et saint Jean, dans l'évangile, désigne Jésus comme le Temple d'où jaillit la Vie. Ainsi la fête de la Dédicace nous invite, en nous « ressourçant » au corps eucharistique du Christ, à faire de nos maisons de pierre des lieux où se construit l'Église, Temple vivant, Corps du Christ donné au monde pour lui annoncer la Vie.

Sources :  www.vatican.va - (© traduction E.S.M..)  
© Copyright 2008 du texte original- Libreria Editrice Vaticana
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 09.11.2008 - T/Angelus