Benoît XVI encourage les catholiques et le orthodoxes à évangéliser l'Europe
|
|
ROME, MERCREDI 3 MAI 2006. Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a fait parvenir un message du pape Benoît aux participants de la rencontre chrétienne organisée du 3 au 5 mai à Vienne (Autriche) par le Conseil pontifical pour la culture et le Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou.
|
|
Benoît XVI encourage les catholiques et le orthodoxes à évangéliser l'Europe
Avec le patriarcat de Moscou et le Vatican
Le pape Benoît XVI souhaite que le Congrès sur la culture chrétienne organisé à Vienne du 3 au 5 mai 2006 offre à ses participants des éléments utiles pour conduire ensemble une action évangélique courageuse et renouvelée dans l’Europe du troisième millénaire .
Le 28 avril, le cardinal Sodano a envoyé un message du pape Benoît XVI au cardinal Paul Poupard, président des Conseils pontificaux de la culture et pour le dialogue interreligieux. Cette lettre a été rendue publique le 2 mai.
Texte intégral du message
(1)
Cette lettre du pape Benoît XVI dit entre autres: "
l'Église, "experte en humanité", ne cesse pas de réaffirmer que c'est seulement en conservant et en valorisant pleinement le patrimoine transmis de génération en génération, que l'Europe, dans le respect des différentes traditions spirituelles qui l'enrichissent, saura écrire une nouvelle page de son histoire.
Et ce dans le respect des diverses traditions spirituelles qui l'enrichissent, en
respectant la dignité de l'homme et en bannissant définitivement les abus et les atteintes aux droits de la personne, parce que cela entrave gravement le développement intégral des Nations, corrompt le coeur de l'homme et insulte grandement l'honneur du Créateur" (cfr
GAUDIUM ET SPES
,
27
).
Le cardinal Poupard a été reçu en audience par le pape le 29 avril. Une telle rencontre significative est le fruit d’une coopération encourageante entre ce Conseil pontifical et le Patriarcat de Moscou, avec le soutien actif de la Fondation pro Oriente et en particulier de son président le cardinal Christoph Schönborn , a aussi estimé le cardinal Sodano.
Du 3 au 5 mai 2006, le Conseil pontifical de la culture et le Département pour les relations ecclésiales extérieures du Patriarcat orthodoxe de Moscou organiseront à Vienne (Autriche) une rencontre européenne de culture chrétienne intitulée "
donner une âme à l’Europe - la mission et la responsabilité des Eglises
". Elle sera la première du genre organisée entre un organisme du Saint-Siège et le Patriarcat de Moscou.
Le 5 mai, au terme des travaux, le cardinal Poupard et le métropolite Kyrill devraient présenter un message destiné aux membres du prochain sommet du G8 qui se tiendra à Saint-Pétersbourg en juillet 2006.
"
Redonner une âme à l'Europe
"
ROME, 3 MAI 2006. "
Rendre son âme à l'Europe
", est le thème d'une rencontre chrétienne organisée du 3 au 5 mai à Vienne (Autriche) par le Conseil pontifical pour la culture et le Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou.
Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a fait parvenir un message du pape Benoît aux participants, rappelant que l'Eglise, "experte en humanité", ne cesse d'affirmer que c'est seulement "en conservant et en développant les valeurs transmises de génération en génération que l'Europe saura écrire une nouvelle page de son histoire. Et ce dans le respect des diverses traditions spirituelles qui l'enrichissent, dans celui de la dignité humaine, dans l'abandon définitif des abus ou atteintes aux droits de la personne, qui corrompent les cœurs et insultent l'honneur du Créateur".
Cet événement inédit, qui découle de la visite en novembre 2004 du Cardinal Paul Poupard au Patriarche Alexis II, "naît de la préoccupation partagée des chrétiens d'Europe face au processus de perte d'identité du continent, et de leur volonté de réfléchir à la question des racines chrétiennes en vue de proposer un projet d'avenir".
Présidée conjointement par le Métropolite Kirill de Smolensk et le Cardinal Poupard, responsables des deux institutions organisatrices, la rencontre de Vienne a reçu l'appui de la fondation Pro Oriente. Elle bénéficie de la participation d'experts invités par les deux parties.
Parmi les sujets abordés: Les Eglises face à la globalisation et à la modernité, face au défis des sectes, des nouvelles non-croyances et de l'indifférence religieuse; L'influence de l'éthique chrétienne en politique, en économie et dans les médias; Le dialogue des Eglises avec les autres religions et l'humanisme des cultures sécularisées.
Texte intégral du message:
“Monsieur le Cardinal, avec une hâte courtoise, Vous avez
voulu informer le Saint-Père à propos de la rencontre qui se tient à Vienne du 3
au 5 mai prochains consacrée à une réflexion commune entre les représentants
catholiques et orthodoxes sur l’engagement des chrétiens dans le cadre de la vie
publique en Europe. Une telle rencontre significative est le fruit d’une
coopération encourageante entre ce Conseil Pontifical et le Patriarcat de
Moscou, avec le soutien actif de la Fondation Pour l’Orient, et en particulier
de son Président, le Cardinal Christoph Schönborn.
Le Souverain Pontife désire adresser Son salut cordial aux participants au
Symposium, qui voit les représentants catholiques et orthodoxes engagés à
dérouler une analyse commune des défis que l’Europe vit en ce moment de son
histoire. Dans beaucoup d’occasions le Souverain Pontife n’a pas manqué de
relever combien les populations du Continent européen se trouvent à cette époque
interpellées par des questions émergeantes sur le sens de la vie, la valeur de
la liberté et le futur même de l’Europe. Dans un tel contexte Il les a
constamment invités à construire leur présent et leur avenir à la lumière des
valeurs ethiques et morales qui au cours des siècles ont illuminé leur histoire,
faisant aussi au même moment des expériences négatives du passé.
L’Eglise, "experte en humanité", ne cesse de répéter que seulement en conservant
et en valorisant pleinement la patrimoine des valeurs transmis par les aïeux,
l’Europe, dans le respect des diverses traditions spirituelles qui
l’enrichissent, peut écrire une nouvelle page de son histoire, en respectant la
dignité de l’homme et en banissant définitivement les abus et les violences
contre les droits humains, parce que cela fait sérieusement obstacle au
développement intégral des Nations, pollue le coeur de l’homme et nuit
grandement à l’honneur du Créateur (cf. Gaudium et spes, 27).
Sa Sainteté, tandis qu’elle souhaite que le prochain Congrès offre à tous ceux
qui y participent des éléments utiles pour conduire une action évangélisatrice
courageuse et renouvelée dans l’Europe du troisième millénaire, assure de Sa
prière pour les nations européennes afin qu’elles redécouvrent dans le Christ
leur vocation commune au service de la paix et du progrès mondial authentique et
invoque sur ceux qui interviennent aux travaux d’abondantes bénédictions
divines”. (Agenzia Fides )
Sources: VIS 060503 (290) et ctb
Eucharistie, Sacrement de la Miséricorde.
03.05.2006 - BENOÎT XVI - INTERNATIONAL
|