|
Benoît XVI : " Une vie " enfin en français!
|
Le 17 mars 2022 -
(E.S.M.)
-
C’est une bonne nouvelle pour tous les admirateurs de Benoît
XVI. La biographie monumentale de Peter Seewald a finalement été
traduite en français et le premier tome sera bientôt disponible en
librairie, éd. Chora, sortie annoncée le 7 avril. Ce sera aussi une
occasion pour les médias français – qui le snobent depuis son
retrait – de parler de lui, peut-être d’une manière plus équilibrée.
|
|
Couverture du livre : Benoît XVI : " Une vie "
Benoît XVI : " Une vie " enfin en français!
LE LIVRE
Le 17 mars 2022 - E.
S. M. - Dans le nouvel ouvrage définitif et monumental sur
Benoît XVI, son biographe Peter Seewald a découvert des éléments
nouveaux sur la vie et le caractère du pape émérite, et notamment
son rôle dans le Concil Vatican II, "extrêmement important". Le
visage de Benoît Xvi nous a été révélé dans ces lignes très bien
documentées, a découvert laissant entrevoir enfin
l'humanité d'un homme qui aura marqué notre siècle. La voix de Peter
Seewald se fait entendre, sa biographie tend à transmettre au
lecteur la vérité de ce que lui-même à travers toutes ces heures
passées à récolter minutieusement les témoignages et anecdotes sur
ce grand théologien.
L’AUTEUR
Peter Seewald, né en 1954 en Bavière, à Bochum, est un écrivain et
journaliste allemand. Il est rédacteur en chef du journal « Der
Spiegel », puis journaliste pour le journal « Stern », il travaille
ensuite pour la revue « Süddeutsche Zeitung ». Il vit et travaille à
Munich (Bavière). En 1993, son journal l’envoie auprès du cardinal
Ratzinger. Écrivain et confident pendant plus de 25 ans, il noue une
relation privilégiée avec Joseph Ratzinger. De leurs entretiens sont
nés plusieurs ouvrages : Le Sel de la terre (1996), Dieu le monde
(2000), Lumière du monde (2010) et Dernières conversations (2016),
tous traduits en plusieurs langues et aujourd’hui devenus
best-sellers.
QUELQUES MOTS DE L’AUTEUR
" Il existe aujourd’hui une multitude de livres sur Benoît XVI, mais
aucun n’a montré la biographie de Ratzinger et son enseignement en
rapport avec les événements historiques. Une vie essaie de raconter
la vie, l’œuvre et la personne du pape allemand d’une manière
passionnante car elle correspond à sa vie, dans tout son drame et
son importance pour l’histoire de l’Église et du monde.
À cette fin, j’ai effectué des recherches approfondies, analysé des
archives et mené des conversations avec une centaine de témoins
contemporains. Enfin, le pape Benoît XVI s’est mis à disposition
pour ce projet lors d’innombrables rencontres.
On a toujours pensé que l’ascension de l’ancien professeur de
théologie était une progression sans heurts, une carrière sans
faille. Mais les hauts et les bas sont nombreux, avec des drames qui
l’ont conduit au bord de l’échec [...] Et ce n’est pas par hasard
qu’il est considéré dans le monde entier comme l’un des grands
penseurs de notre époque.
Son travail est important et sa vie passionnante. En outre, la
biographie, avec son contexte historique contemporain, n’est pas
seulement un voyage spirituel et historique à travers un siècle
captivant et dramatique ; elle montre également les leçons à tirer
de toutes ces décennies et les réponses de pointe qu’elles apportent
à la crise actuelle de la foi et de l’Église en Occident. ",
Peter Seewald
LA PRESSE INTERNATIONALE EN PARLE
" L’intérêt qu’il suscite est dû à son exhaustivité, à une richesse
d’informations et de détails inédits, qui est aussi le résultat du
dialogue habituel et continu de Seewald avec Benoît. " Francesco
Macri, dans le quotidien italien " Corriere della Sera " du
17 décembre 2020.
" Une vie est l’encyclopédie de la vie de Benoît XVI. La figure du
pape émérite est un pont entre notre époque et le XXe siècle. "
Cezary Kościelniak, département d’Anthropologie et d’Études
culturelles, Université Adam Mickiewicz, Poznan, Poland.
" Le récit de la jeunesse dans une famille de condition très modeste
et d’une foi catholique profonde, qui a conduit les deux frères
Ratzinger à entrer au séminaire, est passionnant. Le contexte est
celui de la campagne bavaroise des années 1930, alors que le régime
nazi devient oppressif, conduisant à l’extermination des juifs
d’Europe et à la guerre. La reconstitution de Seewald suit
méticuleusement, dans les dures années d’après-guerre, la formation
du jeune clerc. » Giovanni Maria Vian, dans le journal italien "
Vita e pensiero " du 21 novembre 2020.
" Benoît XVI est généralement considéré par les catholiques libéraux
– à tort, je pense – comme l’inverse du gentil et empathique pape
François. Vous vous souvenez du film Les deux papes qui juxtaposait
un Anthony Hopkins constipé sur le plan émotionnel, dans le rôle de
Benoît XVI, à son successeur chaleureux et amateur de football ? Ce
livre montre un Joseph Ratzinger très différent : un garçon timide,
intelligent et sensible qui est devenu un théologien profondément
doué et qui a eu une formidable influence libéralisatrice lors du
Concile Vatican II. " Melanie McDonagh, dans le magazine britannique
" the Oldie ".
ÉDITIONS CHORA
Chora est une maison d’édition qui explore les domaines culturels,
scientifiques, spirituels et philosophiques. Les publications
variées s’inscrivent au cœur des questionnements et des débats
contemporains, et s’engagent à promouvoir une culture de la Beauté
et de l’Espérance.
"LA VIE DE JOSEPH RATZINGER EST LA BIOGRAPHIE D’UN SIÈCLE." Peter
Seewald
ISBN : 9788831414142 - Format : 220x145 mm - Pages : 592 - Prix :
24,80 €
►
La biographie de Benoît XVI par Seewald
Quelques pages sur le thème du rôle de Benoît XVI
dans le Concil Vatican II, "extrêmement important" et
après :
► Benoît
XVI est en quelque sorte le garant de Vatican II
► Hommage
à Benoît XVI, prophète incompris de notre temps
► Benoît
XVI contre la lecture idéologique de Vatican II
► Benoît
XVI, le Concile, le Motu proprio
►
Ce qui a mal tourné avec Vatican II
►
La clé de lecture de Vatican II
►
Lorsque l'abbé Ratzinger assistait au Concile Vatican II...
Sources :
E.S.M.
Ce document est destiné à l'information; il ne
constitue pas un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 17.03.2022
|