Cité du Vatican, le 30 avril 2008  - (E.S.M.) - Le Saint Père Benoît XVI s'est rendu dans la Salle Paul VI où il a reçu en Audience des participants à l'Entretien promu par le Conseil Pontifical pour le Dialogue Interreligieux et de l'Islamic Culture and Relations Organization de Teheran (Iran) sur le thème : « Foi et raison dans le Christianisme et dans l'Islam ».

Le pape Benoît XVI

Benoît XVI poursuit le dialogue avec l'islam

Foi et raison non violentes

Après l'audience générale, Benoît XVI a reçu les participants à la sixième réunion organisée par le Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux et le Centre pour le dialogue interreligieux de l'Organisation pour la culture et les relations de Téhéran, pour débattre de la foi et de la raison dans le Christianisme et dans l'Islam. Leurs responsables, M. Mahdi Mostafavi et le Cardinal Jean-Louis Tauran ont arrêté les points suivants:

"La foi et la raison sont des dons de Dieu au genre humain. Si elles ne sont pas en contradiction, il arrive que la foi soit au dessus de la raison mais jamais contre elle. Intrinsèquement, foi et raison sont non violentes. On ne peut les utiliser comme prétexte à violence, même si malheureusement l'une et l'autre l'ont parfois été. Ces cas ne sauraient les mettre en cause".

"Les deux parties ont décidé de poursuivre leur collaboration en vue de promouvoir une religiosité authentique, la spiritualité tout particulièrement, afin d'encourager le respect des symboles religieux considérés comme sacrés et de favoriser les valeurs morales. Chrétiens et Musulmans doivent aller au-delà de la tolérance, pleinement accepter leurs différences, tout en sachant ce qu'ils ont en commun et en remercier Dieu. Appelés au respect, ils condamnent toute offense faite à la foi".

"Elles concordent sur la nécessité d'éviter les généralisations lorsqu'il s'agit de religion. L'existence de plusieurs confessions au sein de l'Islam et du Christianisme, la variété des contextes aussi, constituent des aspects importants digne de considération. Les traditions religieuses ne sauraient être jugées sur la base d'un simple verset ou paragraphe des livres sacrés. Une vision générale et une démarche herméneutique adaptée sont indispensable à leur juste compréhension".

Dans ce sillon, s'insère aussi la lettre ouverte des 138 personnalités musulmans, dont les signataires rencontreront le pape à l’occasion du séminaire au programme du 4 au 6 novembre prochains ".

  Regarder la vidéo en italien ou en français

Sources :  www.vatican.va 080430 (300) - E.S.M.

Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 29.04.2008 - T/Œcuménique