Le pape Benoît XVI appelle à la solidarité pour les victimes au Pérou


Cité du Vatican, le 16 août 2007 - (E.S.M.) - Le pape Benoît XVI a adressé un télégramme de condoléances pour les victimes du tremblement de terre survenu au Pérou, télégramme transmis par le cardinal Tarcissio Bertone, Secrétaire d'Etat aux évêques des diocèses concernés.

Un effondrement à Lima
Le pape Benoît XVI appelle à la solidarité pour les victimes au Pérou
Le pape Benoît XVI a adressé un télégramme de condoléances pour les victimes du tremblement de terre survenu au Pérou aux évêques des diocèses concernés, télégramme transmis par le cardinal Tarcissio Bertone, Secrétaire d'Etat dans lequel le Saint Père se dit profondément peiné en apprenant cette nouvelle.

Benoît XVI "encourage les institutions et les personnes de bonne volonté à prêter avec charité et esprit de solidarité chrétienne, l'aide nécessaire aux sinistrés".

Télégramme du pape Benoît XVI

Sa sainteté Benoît XVI, profondément peiné en apprenant les tristes nouvelles du séisme qui a causé de si nombreuses victimes et des dommages matériels énormes, offre des suffrages au Seigneur, pour le repos éternel des défunts et demande à Votre excellence de transmettre ses sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi que ses sentiments de proximité paternelle aux nombreux blessés et à tous ceux qui sont privés de leur maison.

De même, le pape Benoît XVI encourage les institutions et les personnes de bonne volonté à apporter avec charité et esprit de solidarité chrétienne, l'aide nécessaire aux personnes sinistrées. Avec ces sentiments, le Saint Père accorde aux personnes affectées et à ceux qui les secourent, sa bénédiction apostolique réconfortante, en signe d'affection au cher peuple péruvien.

CARDINAL TARCISIO BERTONE
SECRÉTAIRE D'ÉTAT DE SA SAINTETÉ

Texte original des paroles du pape Benoît XVI ºEspagnol (traduction E.S.M.)

Un violent séisme d'une magnitude de 7,7 sur l'échelle de Richter a frappé le Pérou et sa capitale, Lima, mercredi soir à 18H41 locales (23H41 GMT). Un premier bilan humain fait état d'au moins 72 morts et de plus de 250 blessés. Mais le nombre de victimes devrait malheureusement être revu à la hausse dans le courant de la journée.

Selon les données communiquées par l'institut sismologique du Pérou, l'épicentre du tremblement de terre se situerait en pleine mer, à 169 kilomètres au sud-ouest de Lima et à une profondeur de 47 km. Le centre d'alerte aux tsunamis du Pacifique signale par ailleurs que l'alerte au tsunami, initialement lancée après les premières secousses, a finalement été levée pour le Pérou, le Chili, l'Equateur, la Colombie, le Panama, le Costa Rica, le Nicaragua, le Guatemala, le Salvador, le Mexique et le Honduras, tout risque de raz-de-marée étant désormais écarté.

Les villes les plus touchées par le séisme seraient Chincha et Ica, à 300 km au sud de Lima, mais les autorités sanitaires ont du mal à évaluer les pertes humaines dans cette région à cause des coupures du réseau de communication qui ont eu lieu dans une grande partie du pays.

A Lima, où les secousses ont duré deux minutes, les autorités ont arrêté l'évacuation du quartier de la Punta, proche du port de Callao, dans le courant de la nuit. Situé au niveau de la mer, ce quartier aurait été particulièrement vulnérable à un tsunami.

Sources: www.vatican.va - E.S.M.
Eucharistie sacrement de la miséricorde - (E.S.M.) 16.08.2007 - BENOÎT XVI - Brèves