Benoît XVI choisit le nouvel autel de
la chapelle Pauline
Le 03 juillet 2009 -
(E.S.M.)
- C'est en célébrant les Vêpres, ce samedi, que Benoît XVI va
rendre la Chapelle Pauline à sa fonction liturgique. Durant cinq
ans, en effet, cette chapelle a été l'objet de travaux de
restauration entrepris par les spécialistes des musées du
Vatican et bien d'autres artistes.
Proliturgia
Le pape Benoît XVI -
Pour agrandir l'image º
Cliquer
Benoît XVI choisit le nouvel autel de
la chapelle Pauline
Le 03 juillet 2009 - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde
- C'est en célébrant les Vêpres, ce samedi, que Benoît XVI va rendre la
Chapelle Pauline à sa fonction liturgique. Durant cinq ans, en effet, cette
chapelle a été l'objet de travaux de restauration entrepris par les
spécialistes des musées du Vatican et bien d'autres artistes.
L'autel qui servira désormais pour les célébrations pontificales n'est plus
l'autel moderne auquel célébrait Paul VI et qui avait été installé en 1975.
Pour cette question de l'autel et de l'orientation de la célébration, on est
arrivé à un compromis, explique Mgr Paolo di Nicolo, de la Maison
pontificale. La solution retenue est celle que Benoît XVI a lui-même choisie
dernièrement: cette chapelle a été conçue pour l'adoration de l'Eucharistie.
Si nous avions repoussé l'autel complètement contre le mur, l'accès au
tabernacle aurait été très difficile, car l'autel qui aurait alors séparé le
prêtre du tabernacle est très large. Lorsque le Saint-Père a constaté cela,
il a dit qu'il fallait considérer comme prioritaire l'accès au tabernacle.
Et il a ajouté: "nous pouvons célébrer la messe tourné vers la croix, et
versus populum"." De plus, il faudra pouvoir faire le tour de l'autel pour
permettre son encensement".
L'autel de la Chapelle Pauline a une histoire mouvementée. Ainsi, ni l'autel
primitif du XVIème siècle, ni le suivant datant du début du XVIIème siècle
n'ont été conservés, explique Arnold Nesselrath, chef de service aux musées
du Vatican et responsable artistique des travaux de restauration de la
chapelle pauline.
Ce que nous voyons aujourd'hui date de l'époque de Grégoire XVI, donc du
début du XIXème siècle. La mensa a encore été transformée au temps de Léon
XIII et de Pie XII. Puis, Paul VI a installé ici un autel tout moderne.
C'est celui qui a été enlevé aujourd'hui. Le Pape a décidé de remettre en
place la mensa datant d'avant 1975; pas contre le mur cependant, mais plus
en avant, de façon que l'on puisse faire le tour de l'autel, celui-ci étant
alors utilisable pour célébrer versus populum ou versus orientem.
La Chapelle Pauline est une des trois chapelles privées du Vatican. Jusqu'en
1670, c'est ici que se déroulait les conclaves. Ensuite, le Collège des
Cardinaux devenant trop important, on déménagea dans la chapelle Sixtine
pour l'élection des papes. Contrairement à cette dernière, la chapelle
"Paolina" est une chapelle conçue pour l'adoration du Saint-Sacrement.
º
Homélie du pape pour la clôture de l'Année paulinienne
Sources : Proliturgia
Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas
un document officiel
Eucharistie sacrement de la miséricorde -
(E.S.M.) 03.07.09 -
T/Benoît XVI